Waldemar von Schmettows felttog mot
kristendommen
Hørt om Waldemar Hermann von Schmettow (1719-1785) før? Selv snublet jeg
tilfeldigvis over ham i mitt «studium» av beslaglagte bøker (se under kilder). Han
var en tysk adelig offiser, og i perioden mellom 1764 og 1767 kommanderende
general i Norge. Etter sin avskjed tok han opphold i Plön i Slesvig-Holsten,
hvor han beskjeftiget seg med religiøse og filosofiske spekulasjoner. I 1771
lot han boktrykker Johan Conrad Werth trykke følgende skrift: «Blätter geschrieben
durch Woldemar [sic.] Graf von Schmettau, General von der Cavallerie.» På tittelbladet
står følgende motto: Die Thoren sprechen in ihrem Herzen: Es ist kein Gott. Sie
tügen nichts, und sind ein Greuel geworden in ihrem bösen Wesen. Ps. 53, 2.» Min
norske oversettelse av samme vers i salme 53 lyder: Dårene sier i hjertet: «Det
finnes ingen Gud.» Ond og avskyelig er deres urett, det er ingen som gjør det
gode.
(Schmettow)
Boken
var et angrep på selve kristendommen. Han angrep ikke bare teologien med dens «Krogveie,
Kneb og Gøglerier», men også bibelens troverdighet, erklærte det gamle og nye
testamente for romaner og legender og de bibelske skribenter for bedragere,
fantaster og svermere. Skriftet var trykt dels kort før, dels kort etter Mikkelsdag
29. september 1771, altså før reskriptet av 18. oktober 1771 om innskrenkning i
trykkefriheten. Boken inneholder 5 numre eller avdelinger, alle med overskrift:
«Blätter, aus Liebe zur Wahrheit geschrieben. Erstes [- ] Fünftes Stück.» Det
ble den 9. desember samme år angitt av generalsuperintendanten (en slik tittel
kunne jeg godt tenke meg) Adam Struensee (1708-1791, tysk teolog og biskop) til
Overkonsistoriet i Glückstadt gående ut på at skriftet straks skulle
konfiskeres og alle de eksemplarer som ikke var solgt eller på annen måte
utkomne, innleveres til Overkonsistoriet. Dessuten skulle boktrykkeren og den
angivelige forfatter forhøres. Men von Schmettow lot seg ikke overkjøre uten
videre, han nektet på det mest bestemte å møte for Overkonsistoriet, idet han i
sin skrivelse anførte at han etter sin stand og stilling ikke hørte under
dette. Det ble utvekslet mange skrivelser mellom von Schmettow og myndighetene,
og saken trakk ut over et år. Det tyske kanselli hadde bragt seg selv i en
kinkig forlegenhet, for man kunne ikke dra en mann fra hans rette verneting og
heller ikke la en krigsrett dømme i en sådan sak. Da man ingen vei kom med ham,
ble saken endelig hevet, idet der til det tyske kanselli innløp en kongelig befaling
sålydende:
«Da
vi have betænkt, at den mod grev Schmettau anlagte Sag, for et foragteligt
Skrift, som han meenes at være Forfatter af, vil gjøre Folk mer nysgjerrige
efter at læse og opsøge dette slette og skadelige Skrift: saa er det Vor Villie,
at vort tydske Cancellie strax befaler Vort Consistorium at standse denne Sag.
Christiansborg den 19. Martii 1773. Christian.»
Vedlagt
fulgte arveprinsens brev med følgende innhold: «Til det tydske Cancellie den 20
Martii 1773. Indlagte Hans Majestæt Kongens Ordre ville Cancelliet strax
besørge. Friderich.»
Undertegnelsene
referert er kong Christian VII (1749-1808) av Danmark og Norge, også hertug av
Slesvig-Holsten, arveprinsen og senere kong Frederik VI (1768-1839) av Danmark
og Norge.
Boken var altså forbudt i Norge og Danmark, men i utlandet kunne den
fritt selges. Sogneprest Jacob Nicolai Wilse (1736-1801, dansk sogneprest) forteller
i sine «Reise-Iagttagelser» at han i 1776 i Kiel kom i samtale med von Schmettow,
som fortalte at hans teologiske skrifter var forbudte, men at de kunne fåes hos
hans bokhandler i Rotterdam. Samme år samtalen fant sted, mottok Schmettow Danmarks høyeste orden;
Elefantordenen. Det var vel neppe på grunn av, men på tross av generalens
korstog mot kristendommen. Som en kuriositet vil jeg nevne at ordenen og
nærmere bestemt elefanten antas (dersom man skal tro det som står i Wikipedia) «å
symbolisere krigselefanten, som står for kristendommens forkjempere, og som man
mente ble oppildnet av synet av Kristi blod. Elefanten symboliserer samtidig
kyskhet og renhet.»
Kilder: Arthur Thuesen: «Beslaglagte og
supprimerte bøker vedrørende Norge», Gyldendal Norsk Forlag, Oslo, 1960,
Wikipedia.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar