12.01.2024

Jonathan Swift

Jonathan Swift

  Jonathan Swift (1667-1745) var en anglo-irsk forfatter, kanskje mest kjent for det satiriske verket «Gullivers reiser». Her følger et par anekdoter om ham:


(Jonathan Swift)

  Swift fortalte en franskmann sin mening om Frankrike, og det ga ikke sistnevnte noen særlig anledning til å glede seg.
  - En ting må De da iallfall innrømme oss franskmenn, sa han til slutt. - Vi er de førende på motens område. Har vi ikke f.eks. oppfunnet mansjettene, som er en pryd for menn?
  - Visst har dere det, svarte Swift. - Men vi engelskmenn har supplert denne oppfinnelsen på en utmerket måte ved å finne opp skjorten.

+

  I 1689 besteg prins Wilhelm av Oranien Englands trone som William 3. Under hans våpen sto:
  Non raqui; sed recipi.*
  (Jeg røvet ikke, men jeg mottok.)
  Da Swift første gang leste dette, kommenterte han det med et beskt smil:
  - Heleren er like god som stjeleren.

* Noen vil muligens innvende at sitatet fra våpenskjold ikke er korrekt. Men dette er altså en anekdote ...

For forrige innlegg, klikk her. For neste, klikk her. For forrige innen samme sjanger, klikk her. For neste innen sjangeren, klikk her.

Kilder: Wikipedia, «Levende anekdoter», samlet av Jon Dørsjø, H. Aschehoug & Co, Oslo, 1959.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar