Federico García Lorca
Lorca (1898-1936)
var en spansk forfatter og dikter. Som liten fikk han et dukketeater, og tok
straks til å skrive små stykker, lage kostymer og tegne dekor. Han komponerte
til og med teatermusikken. Det kan godt hende at det var denne starten som
gjorde ham til en stor dramatiker (Digresjon: Ibsen drev jo også med
dukketeater som liten) senere i livet. Hundre år etter sin fødsel ble Lorca
feiret som en av de mest kjente spanske forfattere i verden. I juli 1936 brøt
det ut borgerkrig i Spania, og bare noen få uker senere ble han, som titusenvis
av andre, myrdet av fascistene.
Lorca
skrev mest for voksne, men han mente at den som skal skape kunst, må se og
oppleve alle ting på samme måten som da man var barn. Her er noen dikt som
kanskje passer for barn, og muligens andre barnslige:
Månesigd
Månen går på vatnet.
Nei, så still ein himmel!
Sakte haustar månen
sin skjelvande elveåker,
mens ei ung froskefrøken
bruker han til spegl.
+
Konkylie
Eg har fått ein konkylie.
Eit av hava i atlaset
syng der inne.
Vatn frå havet
fyller mitt hjarte,
og små, små fiskar
av sølv og skygge.
Eg har fått ein konkylie.
+
Øglefar sit og
græt
Øglefar sit og
græt.
Øglemor sit og græt.
Øglefar og øglemor
med ørsmå, kvite forkle.
Dei har klart å
rote vekk
sin eigen giftering.
Akk, ein liten ring av bly,
den vesle blyringen deira!
Himmelen, folketom og stor
lyfter seg opp til fuglane.
Sola, den runde kapteinen,
Har vest av silke og fløyel.
Sjå, kor gamle dei er!
Eit utgammalt øglepar!
Sjå kor dei græt og
græt.
Å, kor dei sit og græt!
For forrige innlegg, klikk her. For neste, klikk her. For forrige
dikt/dikter, klikk her.
Kilder: Wikipedia, Federico García Lorca: «Appelsin og sitron - dikt for barn og andre», utval
og gjendikting ved Tove Bakke, Det Norske Samlaget, Oslo, 1998.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar