1855
HI leser Niels Matthias Petersens (1791-1862, dansk språkforsker og historiker) danske oversettelse av islandske ættesagaer. Blir kjent med Diderik Thomas Johannes Schnitler (1833-1888, norsk offiser), som mellom desember 1854 og 1857 arbeidet som sekondløytnant i den bergenske infanteribrigade. Bearbeider «I Billedgalleriet»» (se 1853). Werner Nilsen Werenskjold (1831-1908, norsk målmann) skriver om «Kjempehøien» av 29.01-08.02.1854 i Krydseren (nr 77), Christiania. HISB14s823, Meyer, s. 123, HIS, NBI, Koht (bind I), s. 111.
02.01 (ti) Uroppføring av skuespillet «Fru Inger til Østeraad» på DnT (på femårsdagen for teateret). Inntekt 227 spesiedaler. Første av 4 forest., de andre 07.01.1855 (inntekt 91 spesiedaler), og gjenopptatt 29.09. og 02.10.1861. Louise Brun (se 17.11.1851) spilte i rollen som «Fru Inger», den da 15-årige Birgitte Cornelia Gulbrandsen (1839-1927, norsk skuespillerinne og sangerinne) som «Eline», Jacob Prom (se 02.01.1853) som «Nils Lykke», Johannes Brun (se 15.04.1852) som «Olaf Skaktavl» og Andreas Isachsen (se januar 1851) som «Nils Stenssøn». Regi ved Hermann Laading (se 10.02.1852) og HI. Først utgitt i fem deler fra 31.05.1857. Bakgrunn/inspirasjon kan HI ha hentet bla fra Caspar Paludan-Müllers (1805-1882, dansk historiker) «Grevens Fejde, skildret efter trykte og utrykte Kilder» (i to bind 1853-1854), første bind av «Samlinger til det Norske Folks sprog og Historie» (utgitt 1833, redigert av Gregers Fougner Lundh, 1786-1836, norsk professor i statsøkonomi og teknologi), Herman Hettners (se opphold Dresden 1852) «Das moderne Drama» (1852), Henrik Wergelands (se 1847) «Norges Historie» (1834), Peter A. Munchs (se 26.09.1850) lærebok i historie (1838), Andreas Munchs (se 1847) «Billeder fra Nord og Syd» (1849), av Søren Kierkegaards (se 1847) «Enten - Eller : første Del» (utgitt 1843), Heinrich Bernd Wilhelm von Kleists (1777-1811, prøyssisk poet, dramatiker og prosaforfatter) «Kätchen von Heilbronn» (1810), Carl Ferdinand Allens (1811-1871, dansk historiker og professor) «Breve og Aktstykker til Oplysning af Christian den Andens og Fredrik den Førstes Historie» (1854), Peter Frederik Adolph Hammerichs (1809-1877, dansk teolog og historiker) første bind av «Danmark under Adelsvælden» (1854), Eugène Scribes (se opphold København 1852) «Les Contes de la Reine de Navarre» (1850), og William Shakespeares (se 1847) «Hamlet» (skrevet 1599-1601). Se også 19.01.1851 om HIs dikt om Knut Alvsson. HIS, Ibsen.nb.no, Jæger, s. 95, Ferguson, s. 72-73+113, Koht (bind I), s. 102-103+106+108, Gran (bind 1), s. 58, BKS, s. 14-18, IBS, Beyer, s. 16, Duve, s. 84, Blanc, s. 196+318, Faaland, s. 206, Ibsen72, s. 93.
02.01 (ti) Uroppføring av skuespillet «Fru Inger til Østeraad» på DnT (på femårsdagen for teateret). Inntekt 227 spesiedaler. Første av 4 forest., de andre 07.01.1855 (inntekt 91 spesiedaler), og gjenopptatt 29.09. og 02.10.1861. Louise Brun (se 17.11.1851) spilte i rollen som «Fru Inger», den da 15-årige Birgitte Cornelia Gulbrandsen (1839-1927, norsk skuespillerinne og sangerinne) som «Eline», Jacob Prom (se 02.01.1853) som «Nils Lykke», Johannes Brun (se 15.04.1852) som «Olaf Skaktavl» og Andreas Isachsen (se januar 1851) som «Nils Stenssøn». Regi ved Hermann Laading (se 10.02.1852) og HI. Først utgitt i fem deler fra 31.05.1857. Bakgrunn/inspirasjon kan HI ha hentet bla fra Caspar Paludan-Müllers (1805-1882, dansk historiker) «Grevens Fejde, skildret efter trykte og utrykte Kilder» (i to bind 1853-1854), første bind av «Samlinger til det Norske Folks sprog og Historie» (utgitt 1833, redigert av Gregers Fougner Lundh, 1786-1836, norsk professor i statsøkonomi og teknologi), Herman Hettners (se opphold Dresden 1852) «Das moderne Drama» (1852), Henrik Wergelands (se 1847) «Norges Historie» (1834), Peter A. Munchs (se 26.09.1850) lærebok i historie (1838), Andreas Munchs (se 1847) «Billeder fra Nord og Syd» (1849), av Søren Kierkegaards (se 1847) «Enten - Eller : første Del» (utgitt 1843), Heinrich Bernd Wilhelm von Kleists (1777-1811, prøyssisk poet, dramatiker og prosaforfatter) «Kätchen von Heilbronn» (1810), Carl Ferdinand Allens (1811-1871, dansk historiker og professor) «Breve og Aktstykker til Oplysning af Christian den Andens og Fredrik den Førstes Historie» (1854), Peter Frederik Adolph Hammerichs (1809-1877, dansk teolog og historiker) første bind av «Danmark under Adelsvælden» (1854), Eugène Scribes (se opphold København 1852) «Les Contes de la Reine de Navarre» (1850), og William Shakespeares (se 1847) «Hamlet» (skrevet 1599-1601). Se også 19.01.1851 om HIs dikt om Knut Alvsson. HIS, Ibsen.nb.no, Jæger, s. 95, Ferguson, s. 72-73+113, Koht (bind I), s. 102-103+106+108, Gran (bind 1), s. 58, BKS, s. 14-18, IBS, Beyer, s. 16, Duve, s. 84, Blanc, s. 196+318, Faaland, s. 206, Ibsen72, s. 93.
Fru Inger
03.01 (on) Se 07.01.1855 om anmeldelse av «Fru Inger til Østeraad» Bergen referert 02.01.1855.
04.01 (to) HI i CB ifb skuespillet «Dobbeltgjængeren».
07.01 (sø) Oppføring av «Fru Inger til Østeraad» Bergen referert 02.01.1855 anmeldt i Bergensposten av Daniel C. Danielssen (se 1851 Bergen). Se 02.01.1855 for oppføring av «Fru Inger til Østeraad» Bergen. HIS, Ibsen.nb.no, Figueiredo, «Mennesket», s. 157, Ibsen77, s. 63 (som anfører den første anmeldelse av skuespillet til 03.01.1855).
10.01 (on) Oppføring av «Fru Inger til Østeraad» Bergen referert 02.01.1855 omtalt i Christiania-Posten. Ibsen77, s. 62.
11.01 (to) HI i CB under 'Hjertet og Pengene' av 15.09.1854: «Md Prom har tilbageleveret sin Rolle i Hjertet og Pengene til Rekvisitbudet d. 11te Januar 1855».
12.01 (fr) HI i CB ifb skuespillene «Den Gamle» og «Frøkenerne i St: Cÿr».
13.01 (lø) Christiania-Posten gjengir referat av anmeldelse av «Fru Inger til Østeraad» referert 07.01.1855. HIS.
08.02 (to - udatert, men sannsynlig) HI i CB: «Prøveliste. Fredag 9de Febr: 4¼ Han skyder sin Kone (Læseprøve). 5½ En ital: Straahat/4de akt/memor/ 6 En ital: Straahat/4de akt p: Sc:/ Løverdag 10de 9½ Hjertet og Pengene. 11½ En ital: Straahat/4de akt p: Sc:/ 4¼ Hjertet og Pengene /Generalprøve)».
27.02 (ti) Diktet/sangen «Til Hr. Capt. Edward Sontum og Jfr. Susanna Bruun paa deres Bryllupsdag den 27de Februar 1855» trykt som småtrykk. Under tittel står det: «Mel: 'Aa kjøre Vatten aa kjøre Veed.'». Edvard Johan Hambro Sontum (1828-1873, sønn av Helene Sontum, se 21.10.1851), Susanna født 1829 (1831 iht HISB11s500). På manuskriptet (NBO Ms.8° 1511) har HI skrevet inn regnestykker. HISOT («Regnskap»), HIS, NBI, Herleiv Dahl, s. 293.
03.03 (lø) HI i CB ifb skuespillene «Embedsiver» og «Drøm og Daad».
18.03 (sø) HI i CB ifb skuespillet «Donna Clara».
April (? - udatert, men sannsynlig). HI i CB: «Prøveliste for Fredagen. Kl: 9¼ Scheik Hassan/hele Stykket./ Kl. 11¼ Cousine Lotte/læseprøve/ Kl: 4¼ Don Cæsar/Scener for Marq/ Kl: 4½ Scheik Hassan Kl: 6½ Cousine Lotte/Memor:/ Paategning udbedes.».
12.04 (to) HI i CB ifb skuespillet «Cousine Lotte».
17.05 (to) Diktet «Prolog af Henr. Ibsen» med undertittel «fremsagt den 17de Mai i 'det norske Theater' af Mad. Brun» fremsagt i DnT. HIS, Herleiv Dahl, s. 88+291, Faaland, s. 93.
20.05 (sø) Diktet «Prolog» av 17.05.1855 publisert i BS, nr 40. HIS.
Juni. Styret i DnT foreslår at HI og Laading (se 10.02.1852 og 13.04.1852) bytter stillinger, samt at HIs lønn reduseres til 260 spesiedaler. Se 27.06.1855.
Sommer. HI skriver «Gildet paa Solhoug» (se 02.01. og 19.03.1856). Skriver (sannsynligvis) diktet «Kong Haakons Gildehal», (iht «Henrik Ibsen. Dikt i utvalg ved og med etterord av Vigdis Ystad», Den norske Bokklubben, 1991, s. 188, «trolig» skrevet 1856) først publisert 28.02.1858. HIS, Koht (bind I), s. 114+144 (som feilaktig anfører at diktet ble skrevet «Hausten 1858).
04.01 (to) HI i CB ifb skuespillet «Dobbeltgjængeren».
07.01 (sø) Oppføring av «Fru Inger til Østeraad» Bergen referert 02.01.1855 anmeldt i Bergensposten av Daniel C. Danielssen (se 1851 Bergen). Se 02.01.1855 for oppføring av «Fru Inger til Østeraad» Bergen. HIS, Ibsen.nb.no, Figueiredo, «Mennesket», s. 157, Ibsen77, s. 63 (som anfører den første anmeldelse av skuespillet til 03.01.1855).
10.01 (on) Oppføring av «Fru Inger til Østeraad» Bergen referert 02.01.1855 omtalt i Christiania-Posten. Ibsen77, s. 62.
11.01 (to) HI i CB under 'Hjertet og Pengene' av 15.09.1854: «Md Prom har tilbageleveret sin Rolle i Hjertet og Pengene til Rekvisitbudet d. 11te Januar 1855».
12.01 (fr) HI i CB ifb skuespillene «Den Gamle» og «Frøkenerne i St: Cÿr».
13.01 (lø) Christiania-Posten gjengir referat av anmeldelse av «Fru Inger til Østeraad» referert 07.01.1855. HIS.
08.02 (to - udatert, men sannsynlig) HI i CB: «Prøveliste. Fredag 9de Febr: 4¼ Han skyder sin Kone (Læseprøve). 5½ En ital: Straahat/4de akt/memor/ 6 En ital: Straahat/4de akt p: Sc:/ Løverdag 10de 9½ Hjertet og Pengene. 11½ En ital: Straahat/4de akt p: Sc:/ 4¼ Hjertet og Pengene /Generalprøve)».
27.02 (ti) Diktet/sangen «Til Hr. Capt. Edward Sontum og Jfr. Susanna Bruun paa deres Bryllupsdag den 27de Februar 1855» trykt som småtrykk. Under tittel står det: «Mel: 'Aa kjøre Vatten aa kjøre Veed.'». Edvard Johan Hambro Sontum (1828-1873, sønn av Helene Sontum, se 21.10.1851), Susanna født 1829 (1831 iht HISB11s500). På manuskriptet (NBO Ms.8° 1511) har HI skrevet inn regnestykker. HISOT («Regnskap»), HIS, NBI, Herleiv Dahl, s. 293.
03.03 (lø) HI i CB ifb skuespillene «Embedsiver» og «Drøm og Daad».
18.03 (sø) HI i CB ifb skuespillet «Donna Clara».
April (? - udatert, men sannsynlig). HI i CB: «Prøveliste for Fredagen. Kl: 9¼ Scheik Hassan/hele Stykket./ Kl. 11¼ Cousine Lotte/læseprøve/ Kl: 4¼ Don Cæsar/Scener for Marq/ Kl: 4½ Scheik Hassan Kl: 6½ Cousine Lotte/Memor:/ Paategning udbedes.».
12.04 (to) HI i CB ifb skuespillet «Cousine Lotte».
17.05 (to) Diktet «Prolog af Henr. Ibsen» med undertittel «fremsagt den 17de Mai i 'det norske Theater' af Mad. Brun» fremsagt i DnT. HIS, Herleiv Dahl, s. 88+291, Faaland, s. 93.
20.05 (sø) Diktet «Prolog» av 17.05.1855 publisert i BS, nr 40. HIS.
Juni. Styret i DnT foreslår at HI og Laading (se 10.02.1852 og 13.04.1852) bytter stillinger, samt at HIs lønn reduseres til 260 spesiedaler. Se 27.06.1855.
Sommer. HI skriver «Gildet paa Solhoug» (se 02.01. og 19.03.1856). Skriver (sannsynligvis) diktet «Kong Haakons Gildehal», (iht «Henrik Ibsen. Dikt i utvalg ved og med etterord av Vigdis Ystad», Den norske Bokklubben, 1991, s. 188, «trolig» skrevet 1856) først publisert 28.02.1858. HIS, Koht (bind I), s. 114+144 (som feilaktig anfører at diktet ble skrevet «Hausten 1858).
(Gildet paa Solhoug)
27.06 (on) HI kommer med motforslag til styrets forslag i juni. Det ender med ingen endring av stilling.
01.07 (sø) Oppføring av «Fru Inger til Østeraad» Bergen referert 02.01.1855 anmeldt (første del) i Bergensposten (nr 140). HIS (under «Oppførelse» datert til 07.07.1855), NBI, Ibsen77, s. 64 (som foreslår at anmeldelsen er «en utførligere analyse av selve dramaet (teksten må ha vært utlånt av teatret, kanskje med Ibsens godkjennelse»)).
12.07 (to) Oppføring av «Fru Inger til Østeraad» Bergen referert 02.01.1855 anmeldt (andre del) i Bergensposten (nr 143). HIS, NBI.
21.07 (lø) Skriver artikkelen «Shakspears 'Hamlet'». HIS.
22.07 (sø) Artikkel av 21.07.1855 publisert i Bergensposten (nr 146). HIS, HISB16s138.
Høst. «Gildet paa Solhoug» av sommer 1856 levert til DnT. Invitert av Peter Blytt (se høst 1854), formann i styret i DnT, til å delta i det litterære selskapet «Foreningen av 22. December» (stiftet 1845). Møte hver fjortende dag i vinterhalvåret. HIS, HISB11s503, Koht (bind I), s. 119+148.
Høst. «Gildet paa Solhoug» av sommer 1856 levert til DnT. Invitert av Peter Blytt (se høst 1854), formann i styret i DnT, til å delta i det litterære selskapet «Foreningen av 22. December» (stiftet 1845). Møte hver fjortende dag i vinterhalvåret. HIS, HISB11s503, Koht (bind I), s. 119+148.
27.11 (ti) HI holder foredrag om «William Shakespeare og hans Indflytelse paa den Nordiske Kunst» i «Foreningen av 22.December» (se høst 1855). Figueiredo, «Mennesket», s. 158, Koht (bind I), s. 105+119, Faaland, s. 50.
06.12 (lø) Første prøve på «Gildet paa Solhoug» av 02.01.1856. HIS («Oppførelse»).
22.12 (lø) Diktet «22de December» trykt som småtrykk til årsmøtet i den litterære foreningen (se høst 1855). Innført i foreningens protokoll under tittel «Ved Aarsfesten for 'Foreningen af 22de December'». Under diktets tittel står det «Mel. Vift stolt paa Codans Bølger». HIS, HISB11s503, Herleiv Dahl, s. 293 (hvor datert «1856»).
Jul. Skriver «Prolog» til en privat teateroppførelse (av Hostrups «Soldaterløjer») under et juleselskap. Diktet ble ikke trykt i HIs levetid. Om Hostrup, se opphold København 1852.
HIS, Faaland, s. 29-30.
31.12 (on) Siste leseprøve på «Gildet paa Solhoug» av 02.01.1856. HIS («Oppførelse»).
For forrige innlegg, se her. For neste innlegg, se her. For innledning, se her. (Entry revised 14.06.2018)
For forrige innlegg, se her. For neste innlegg, se her. For innledning, se her. (Entry revised 14.06.2018)
#Ibsen
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar