Jeg fortsetter mer eller mindre ufortrødent videre med sitater fra Koranen:
Sure 34 - Saba - fra Mekka
10 Vi viste David Vår gunst: "Dere fjell, istem lovsang sammen med ham og fuglene!" Og Vi gjorde jernet mykt for ham:
11 "Lag panserskjorter, og tilpass lenkene nøye! Og gjør det som rett er! Jeg ser hva dere gjør."
12 Og Salomo underla Vi vinden. Morgenblåsten tilsvarte en måneds reise, og kveldsblåsten likeså. Og Vi lot en kilde med kobber strømme frem for ham. Av dsjinner arbeidet noen for ham med Herrens bifall. De av dem som avvek fra vår ordre, vil Vi la smake Ildens straff.
11 "Lag panserskjorter, og tilpass lenkene nøye! Og gjør det som rett er! Jeg ser hva dere gjør."
12 Og Salomo underla Vi vinden. Morgenblåsten tilsvarte en måneds reise, og kveldsblåsten likeså. Og Vi lot en kilde med kobber strømme frem for ham. Av dsjinner arbeidet noen for ham med Herrens bifall. De av dem som avvek fra vår ordre, vil Vi la smake Ildens straff.
Sure 35 - Skaperen - fra Mekka
1 Lovet være Gud, himlenes og jordens skaper. Han som har gjort englene til budbringere, med vinger, to, tre, eller fire. Han øker på i skapningen som Han vil! Gud evner alle ting.
11 Gud skapte dere av jord. Senere av en sæddråpe, så gjorde Han dere til par. Ingen kvinne blir svanger eller føder uten at Han vet det, og ingen gis et langt liv, eller hans liv forkortes, uten at det er i en Bok. Dette er lett for Gud.
12 Heller ikke er de to hav like. Det ene er søtt, forfriskende og behagelig å drikke, det andre er salt og bittert. Men fra begge får dere fersk føde, og dere henter prydsaker, som dere kan bære. Og du kan se skipene pløye seg vei gjennom det, så dere kan søke hans gode haver, så dere måtte vise takknemlighet.
13 Han lar natten gå over i dag, og lar dagen bli natt. Han har satt sol og måne i tjeneste. Begge løper med sin bestemte tid. Dette er Gud, deres Herre! Ham tilhører herreveldet, og de dere påkaller utenom Ham, eier ikke så meget som et daddelskinn.
18 Ingen kan bære en annens byrde! Om en hardt belastet ber om hjelp til å bære den, så kan intet av den bæres, selv om det var ens nærmeste. Du bare advarer dem som frykter Herren i det skjulte, og som forretter bønnen. Den som renser seg, gjør det kun til eget beste. Til Gud er reisens mål.
27 Du har vel lagt merke til hvordan Gud sender vann fra oven, og med det frembringer Vi frukt av forskjellige farger? I fjellene finnes forskjellige lag, hvite, røde og svarte,
28 også blant mennesker, dyr og kveg finnes forskjellige farger. Slik er det. Men kun de av Hans tjenere frykter Gud, som har kunnskap. Gud er mektig, tilgivende.
45 Om Gud skulle ta menneskene fatt for det de fortjente, ville Han ikke la igjen et kryp på jordens overflate. Men Han gir dem utsettelse, til en fastsatt frist. Men når så deres frist utløper, visselig, Gud er observant når det gjelder hans tjenere.
11 Gud skapte dere av jord. Senere av en sæddråpe, så gjorde Han dere til par. Ingen kvinne blir svanger eller føder uten at Han vet det, og ingen gis et langt liv, eller hans liv forkortes, uten at det er i en Bok. Dette er lett for Gud.
12 Heller ikke er de to hav like. Det ene er søtt, forfriskende og behagelig å drikke, det andre er salt og bittert. Men fra begge får dere fersk føde, og dere henter prydsaker, som dere kan bære. Og du kan se skipene pløye seg vei gjennom det, så dere kan søke hans gode haver, så dere måtte vise takknemlighet.
13 Han lar natten gå over i dag, og lar dagen bli natt. Han har satt sol og måne i tjeneste. Begge løper med sin bestemte tid. Dette er Gud, deres Herre! Ham tilhører herreveldet, og de dere påkaller utenom Ham, eier ikke så meget som et daddelskinn.
18 Ingen kan bære en annens byrde! Om en hardt belastet ber om hjelp til å bære den, så kan intet av den bæres, selv om det var ens nærmeste. Du bare advarer dem som frykter Herren i det skjulte, og som forretter bønnen. Den som renser seg, gjør det kun til eget beste. Til Gud er reisens mål.
27 Du har vel lagt merke til hvordan Gud sender vann fra oven, og med det frembringer Vi frukt av forskjellige farger? I fjellene finnes forskjellige lag, hvite, røde og svarte,
28 også blant mennesker, dyr og kveg finnes forskjellige farger. Slik er det. Men kun de av Hans tjenere frykter Gud, som har kunnskap. Gud er mektig, tilgivende.
45 Om Gud skulle ta menneskene fatt for det de fortjente, ville Han ikke la igjen et kryp på jordens overflate. Men Han gir dem utsettelse, til en fastsatt frist. Men når så deres frist utløper, visselig, Gud er observant når det gjelder hans tjenere.
Sure 36 - Ya Sin - fra Mekka
1 Ya Sin
2 Ved den vise Koran!
3 Du er visselig et sendebud:
4 På rett vei!
5 En åpenbaring fra den Mektige, den Nåderike,
6 så du kan advare et folk hvis fedre ikke ble advart, så de lever i likegyldighet.
20 Så kom en mann løpende fra lengst borte i byen og sa: "Mitt folk, følg utsendingene!
28 Etter ham sendte Vi ikke over hans folk hærskarer fra himmelen, Vi sendte ingen.
29 Det var bare et eneste skrall, og så var de utslukte.
30 Ve over menneskene! Aldri kom et sendebud til dem, uten at de drev ap med ham.
31 Har de ikke sett hvor mange slektledd Vi har utslettet før dem, så de ikke vender tilbake til dem?
37 Et jærtegn for dem er natten. Vi trekker dagen til side for den, og se, de er i mørke.
38 Og solen, den vandrer til sitt hvilested. Dette er bestemmelsen til den Mektige, den Allvitende.
39 Og månen, for den har Vi bestemt etapper, til den kommer igjen som en krokete palmegren.
40 Det er ikke solen gitt å innhente månen, og heller ikke kan natten løpe fra dagen. Enhver av dem svever i sin sfære.
59 "Hold dere for dere selv i dag, dere syndere!
60 Gjorde Jeg ikke en avtale med dere, Adams barn, at dere ikke skulle tjene Satan, han er for dere en klar fiende,
61 og at dere skulle tjene Meg? Det er rett vei.
64 Ta i dag den stekende ild fordi dere var vantro!"
65 På denne dag vil Vi sette dem segl på munnen. Men deres hender vil tale til Oss, og deres føtter avlegger vitnesbyrd om det de har pådratt seg.
66 Om Vi ville, kunne vi utviske deres øyne. Da ville de nok løpe om kapp med veien, men hvordan skulle de se?
67 Om Vi ville, kunne Vi omskape dem på stedet, så de ikke kunne gå verken frem eller tilbake.
2 Ved den vise Koran!
3 Du er visselig et sendebud:
4 På rett vei!
5 En åpenbaring fra den Mektige, den Nåderike,
6 så du kan advare et folk hvis fedre ikke ble advart, så de lever i likegyldighet.
20 Så kom en mann løpende fra lengst borte i byen og sa: "Mitt folk, følg utsendingene!
28 Etter ham sendte Vi ikke over hans folk hærskarer fra himmelen, Vi sendte ingen.
29 Det var bare et eneste skrall, og så var de utslukte.
30 Ve over menneskene! Aldri kom et sendebud til dem, uten at de drev ap med ham.
31 Har de ikke sett hvor mange slektledd Vi har utslettet før dem, så de ikke vender tilbake til dem?
37 Et jærtegn for dem er natten. Vi trekker dagen til side for den, og se, de er i mørke.
38 Og solen, den vandrer til sitt hvilested. Dette er bestemmelsen til den Mektige, den Allvitende.
39 Og månen, for den har Vi bestemt etapper, til den kommer igjen som en krokete palmegren.
40 Det er ikke solen gitt å innhente månen, og heller ikke kan natten løpe fra dagen. Enhver av dem svever i sin sfære.
59 "Hold dere for dere selv i dag, dere syndere!
60 Gjorde Jeg ikke en avtale med dere, Adams barn, at dere ikke skulle tjene Satan, han er for dere en klar fiende,
61 og at dere skulle tjene Meg? Det er rett vei.
64 Ta i dag den stekende ild fordi dere var vantro!"
65 På denne dag vil Vi sette dem segl på munnen. Men deres hender vil tale til Oss, og deres føtter avlegger vitnesbyrd om det de har pådratt seg.
66 Om Vi ville, kunne vi utviske deres øyne. Da ville de nok løpe om kapp med veien, men hvordan skulle de se?
67 Om Vi ville, kunne Vi omskape dem på stedet, så de ikke kunne gå verken frem eller tilbake.
Sure 37 - Rekkene - fra Mekka
1 Ved dem på rad og rekke,
2 de barskt tilrettevisende,
3 som leser opp formaningen.
4 Sannelig, deres Gud er én,
4 Herren over himlene og jorden, og det som mellom dem er, soloppgangens Herre!
75 Noa ropte til Oss. Hvor utmerket er Vi som svarer!
76 Og Vi reddet ham og hans fra den store nød,
77 og Vi lot hans etterkommere bli overlevende.
78 Og Vi etterlot om ham blant senere slektledd disse ord:
79 "Fred over Noa blant alle verdens mennesker."
80 Slik lønner Vi dem som handler vel!
81 Han er en av Våre troende tjenere!
82 Så druknet Vi resten.
99 Abraham sa: "Jeg går hen til Herren. Han vil lede meg.
100 Herre, gi meg en sønn av de rettferdige!"
101 Og Vi bebudet ham en mild sønn.
102 Da han var stor nok til å gå ham til ånde, sa Abraham: "Min sønn, jeg så i en drøm at jeg skal ofre deg. Tenk over hva du synes." Han svarte: "Min far, gjør det som du er pålagt. Du vil finne meg standhaftig, om Gud vil."
114 Vi viste også godhet mot Moses og Aron,
115 og Vi reddet dem og deres folk fra den store nød,
116 og hjalp dem, så de vant seier.
117 Vi gav dem den tydelige skriften,
118 og ledet dem på rett vei.
119 Vi etterlot om dem hos senere slektledd disse ord:
120 "Fred over Moses og Aron!"
121 Slik lønner Vi dem som handler vel.
129 Vi etterlot om ham hos senere slektledd disse ord:
130 "Fred over Elias!"
131 Slik lønner Vi dem som handler vel.
132 Han var en av Våre troende tjenere.
133 Lot var også en av sendebudene,
134 da Vi reddet ham og alle hans,
135 unntatt en gammel kone som ble igjen.
136 Så utslettet Vi de andre.
139 Jonas var også et av sendebudene.
140 da han flyktet om bord i det fullastede skip,
141 og kastet lodd med mannskapet, og tapte.
142 Så slukte hvalen ham, idet han var klanderverdig.
143 Hadde han ikke vært av dem som priser Gud,
144 ville han forblitt i dens buk til oppstandelsens dag.
145 Men Vi kastet ham opp på en øde strand, og han var syk.
146 Og Vi lot vokse opp over ham en vekst.
147 Så sendte Vi ham til hundre tusen, eller mer,
148 og de ble troende. Og Vi lot dem nyte livet inntil videre.
2 de barskt tilrettevisende,
3 som leser opp formaningen.
4 Sannelig, deres Gud er én,
4 Herren over himlene og jorden, og det som mellom dem er, soloppgangens Herre!
75 Noa ropte til Oss. Hvor utmerket er Vi som svarer!
76 Og Vi reddet ham og hans fra den store nød,
77 og Vi lot hans etterkommere bli overlevende.
78 Og Vi etterlot om ham blant senere slektledd disse ord:
79 "Fred over Noa blant alle verdens mennesker."
80 Slik lønner Vi dem som handler vel!
81 Han er en av Våre troende tjenere!
82 Så druknet Vi resten.
99 Abraham sa: "Jeg går hen til Herren. Han vil lede meg.
100 Herre, gi meg en sønn av de rettferdige!"
101 Og Vi bebudet ham en mild sønn.
102 Da han var stor nok til å gå ham til ånde, sa Abraham: "Min sønn, jeg så i en drøm at jeg skal ofre deg. Tenk over hva du synes." Han svarte: "Min far, gjør det som du er pålagt. Du vil finne meg standhaftig, om Gud vil."
114 Vi viste også godhet mot Moses og Aron,
115 og Vi reddet dem og deres folk fra den store nød,
116 og hjalp dem, så de vant seier.
117 Vi gav dem den tydelige skriften,
118 og ledet dem på rett vei.
119 Vi etterlot om dem hos senere slektledd disse ord:
120 "Fred over Moses og Aron!"
121 Slik lønner Vi dem som handler vel.
129 Vi etterlot om ham hos senere slektledd disse ord:
130 "Fred over Elias!"
131 Slik lønner Vi dem som handler vel.
132 Han var en av Våre troende tjenere.
133 Lot var også en av sendebudene,
134 da Vi reddet ham og alle hans,
135 unntatt en gammel kone som ble igjen.
136 Så utslettet Vi de andre.
139 Jonas var også et av sendebudene.
140 da han flyktet om bord i det fullastede skip,
141 og kastet lodd med mannskapet, og tapte.
142 Så slukte hvalen ham, idet han var klanderverdig.
143 Hadde han ikke vært av dem som priser Gud,
144 ville han forblitt i dens buk til oppstandelsens dag.
145 Men Vi kastet ham opp på en øde strand, og han var syk.
146 Og Vi lot vokse opp over ham en vekst.
147 Så sendte Vi ham til hundre tusen, eller mer,
148 og de ble troende. Og Vi lot dem nyte livet inntil videre.
Sure 38 - Sad - fra Mekka
1 Ved Koranen, som har formaningen!
2 Nei, de som er vantro befinner seg i overtro og tross.
3 Hvor mange slektledd har Vi vel utslettet før dem? De ropte, men det var ingen tid til å unnkomme.
26 "David, Vi innsetter deg som en fullmektig på jorden! Så døm rett mellom menneskene, og følg ikke egne ideer, så det fører deg bort fra Guds vei. De som vandrer bort fra Guds vei, har streng straff i vente, fordi de har glemt regnskapets dag."
27 Vi har ikke skapt himmel og jord og det som mellom dem er for intet. Dette er de vantros mening. men ve over de vantro, for Ilden skyld!
29 Dette er en velsignet skrift, som Vi har åpenbart deg, så de må meditere over dens ord og komme til ettertanke, de som har hjertets forstand.
30 Og Vi gav David Salomo. Hvilken utmerket tjener! Han var visselig botferdig.
48 Omtal også Våre tjenere IIsmael, Elisa og Dhul-Kifl*! Alle hørte til de beste. (*Dhul-Kifl, se evt. mitt innlegg nr 9, sure 21, vers 85)
49 Dette er en formaning. De gudfryktige har et godt sted å komme til,
50 Edens haver med vidåpne porter,
51 hvor de ligger tilbakelenet, og ber om rikelig med frukt og drikke.
52 De har hos seg jevnaldrende kvinner med blyge blikk.
55 Slik er det. men de oppsetsige har et dårlig sted å komme til,
56 helvete, hvor de stekes, et sørgelig hvilested!
57 Slik er det. Så la dem smake det, kokende vann og eiter,
58 og annet av samme slag, alt slått sammen.
71 En gang sa Herren til englene: "Jeg vil skape mennesket av leire.
72 Når Jeg har formet ham og innblåst Min ånd i ham, så skal dere falle ham til fote."
73 Og englene falt ned alle sammen,
74 unntatt Iblis*. Han var hovmodig, og hørte til de vantro. (*Iblis = Satan)
75 Han sa: "Nå Iblis, hva hindret deg i å falle ned for det Jeg har skapt med mine hender? Er du hovmodig, eller er du blitt stor på det?"
76 Han svarte: "Jeg er bedre enn ham! Du skapte meg av ild, og ham skapte Du av leire!"
77 Han sa: "Ut med deg herfra! Du er forkastet!
78 Min forbannelse skal hvile over deg til dommens dag."
79 Han svarte: "Se det an med meg til den dag de gjenoppvekkes."
80 Han sa: "Du er av dem det vil bli satt an med
81 til en bestemt tids dag."
82 Han svarte: "Ved Din allmakt! Jeg skal føre dem vill alle sammen,
83 unntatt Dine oppriktige tjenere blant dem."
2 Nei, de som er vantro befinner seg i overtro og tross.
3 Hvor mange slektledd har Vi vel utslettet før dem? De ropte, men det var ingen tid til å unnkomme.
26 "David, Vi innsetter deg som en fullmektig på jorden! Så døm rett mellom menneskene, og følg ikke egne ideer, så det fører deg bort fra Guds vei. De som vandrer bort fra Guds vei, har streng straff i vente, fordi de har glemt regnskapets dag."
27 Vi har ikke skapt himmel og jord og det som mellom dem er for intet. Dette er de vantros mening. men ve over de vantro, for Ilden skyld!
29 Dette er en velsignet skrift, som Vi har åpenbart deg, så de må meditere over dens ord og komme til ettertanke, de som har hjertets forstand.
30 Og Vi gav David Salomo. Hvilken utmerket tjener! Han var visselig botferdig.
48 Omtal også Våre tjenere IIsmael, Elisa og Dhul-Kifl*! Alle hørte til de beste. (*Dhul-Kifl, se evt. mitt innlegg nr 9, sure 21, vers 85)
49 Dette er en formaning. De gudfryktige har et godt sted å komme til,
50 Edens haver med vidåpne porter,
51 hvor de ligger tilbakelenet, og ber om rikelig med frukt og drikke.
52 De har hos seg jevnaldrende kvinner med blyge blikk.
55 Slik er det. men de oppsetsige har et dårlig sted å komme til,
56 helvete, hvor de stekes, et sørgelig hvilested!
57 Slik er det. Så la dem smake det, kokende vann og eiter,
58 og annet av samme slag, alt slått sammen.
71 En gang sa Herren til englene: "Jeg vil skape mennesket av leire.
72 Når Jeg har formet ham og innblåst Min ånd i ham, så skal dere falle ham til fote."
73 Og englene falt ned alle sammen,
74 unntatt Iblis*. Han var hovmodig, og hørte til de vantro. (*Iblis = Satan)
75 Han sa: "Nå Iblis, hva hindret deg i å falle ned for det Jeg har skapt med mine hender? Er du hovmodig, eller er du blitt stor på det?"
76 Han svarte: "Jeg er bedre enn ham! Du skapte meg av ild, og ham skapte Du av leire!"
77 Han sa: "Ut med deg herfra! Du er forkastet!
78 Min forbannelse skal hvile over deg til dommens dag."
79 Han svarte: "Se det an med meg til den dag de gjenoppvekkes."
80 Han sa: "Du er av dem det vil bli satt an med
81 til en bestemt tids dag."
82 Han svarte: "Ved Din allmakt! Jeg skal føre dem vill alle sammen,
83 unntatt Dine oppriktige tjenere blant dem."
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar