Jeg går rett på sak med flere sitater fra Koranen:
Sure 21 - Profetene - fra Mekka
1 Regnskapsdagen nærmer seg for menneskene, men i sorgløshet vender de seg bort.
7 Før deg sendte Vi også menn som Vi gav åpenbaringer. Bare spør de folk som har formaningen (jøder og kristne), om dere ikke vet det.
8 Men Vi gav profetene ikke legemer som ikke trengte mat, og de var ikke udødelige.
9 Men Vi innfridde Vårt løfte til dem, og reddet dem, og dem Vi bestemte, og tilintetgjorde de lettsindige.
15 Og deres roping fortsatte til Vi meiet dem ned, og de lå der sluknet i døden.
16 Vi skapte ikke himmel og jord og det som er mellom dem er for moro skyld.
17 Om Vi ønsket å finne tidsfordriv, kunne Vi finne det hos Oss selv, om så var.
18 Tvert imot, Vi vil slynge det ekte mot forgjengelighetens verdiløshet, og knuse dens hode, og se, den forgår! Ve over dere for det dere fremholder.
22 Om det fantes i himlene og på jord guddommer andre enn Gud, ville himlene og jorden gå under. Så ære være Gud, tronens Herre, langt borte fra alt de fremholder!
29 Og om noen av dem skulle si: "Jeg er en gud utenom Ham," så ville Vi lønne ham for dette med helvete. Slik lønner vi de urettferdige.
30 Innser ikke de vantro at himlene og jorden var tetteste masse, og at Vi skilte dem? Og av vannet frembrakte Vi alt levende. Vil de da ikke tro?
31 Vi satte på jorden de faste fjell, så den ikke skulle vakle, og laget på den veipassasjer, så menneskene måtte finne frem.
32 Og himmelen har Vi gjort til et vel bevart tak. Men de vender seg bort fra Våre jærtegn.
35 Alle må smake døden. Vi setter dere på prøve, med ondt og godt som prøvelser, og så bringes dere tilbake til Oss.
47 Vi skal sette opp riktige vektskåler til oppstandelsens dag, så ingen skal lide den minste urett. Og selv om det har eet sennepskorns vekt, skal Vi trekke det frem. Vi er fullgode til å holde avregning.
48 Vi gav Moses og Aron kriteriet for ondt og godt, og lys og formaning for de gudfryktige,
49 som frykter Herren i det skjulte, og bever for timen.
51 Tidligere gav vi Abraham hans rettskaffenhet, for Vi kjente ham.
68 Da sa de: "Brenn ham, og hjelp gudene deres, om dere skal gjøre noe."
69 Da sa vi: "Ild, vær kjølig og uskadelig for Abraham!"
70 De forsøkte et knep med ham, men Vi gjorde dem til de største tapere.
71 Og Vi reddet ham og Lot til det land Vi har velsignet for all verden.
72 Og Vi gav ham Isak, og dertil Jakob. Og alle gjorde Vi rettferdige,
73 og til ledere for å rettlede ved Vårt bud. Og Vi inngav dem å gjøre gode gjerninger, å forrette bønnen, og å gi gode gaver. Og de tjente Oss.
76 Og Noa, da han i fordums tid anropte. Vi bønnhørte ham, og reddet ham og hans fra den store trengsel.
77 Og Vi hjalp ham mot et folk som forkastet Vårt ord. De var onde mennesker, så Vi druknet dem alle sammen.
78 Og David og Salomo, da de var voldgiftsmenn om åkeren, hvor fremmedes småfe hadde beitet om natten. Vi var vitne til deres avgjørelse.
81 Og stormvinden for Salomo! Den blåste på hans bud til det land Vi har velsignet. Vi kjente til alt!
82 Og også sataner, som dykket etter perler, og også gjorde andre arbeider. Vi passet på dem!
83 Og Job, da han anropte sin Herre: "Plager er over meg! Ingen er så barmhjertig som Du!"
84 Så bønnhørte Vi ham, tok bort hans plager, og gav ham til hans familie og andre nærstående, som en nådebevisning fra Oss, og en formaning til dem som tjener Oss.
85 Og Ismael, Idris og Dhul Kifl*, de var alle standhaftige i tålmod, (*Dhul Kifl er muligens profeten Esekiel)
86 Vi førte dem inn i vår nåde. De var visselig rettferdige.
87 Og Dhul Nun (Jonas), da han gikk sin vei i sinne, og trodde at Vi aldri ville greie med ham. Så ropte han fra mørket: "Det er ingen annen Gud enn Du! Ære være Deg! jeg har handlet ondt og urett!"
89 Og Sakarias, da han anropte Herren: "Min Herre, la meg ikke være alene, selv om Du er den beste arving!"
90 Så bønnhørte Vi ham, og gav ham Johannes, idet Vi satte hans hustru i stand. De kappedes i gode gjerninger, og påkalte Oss i håp og ærefrykt. De var ydmyke overfor Oss.
91 Og hun (Maria) som beskyttet sin kyskhet. Så innblåste Vi vår ånd i henne, og gjorde henne og hennes sønn til et tegn for all verden.
95 Det hviler et bånd på en by Vi har ødelagt. De skal ikke vende tilbake,
96 før det åpnes for Gog og Magog, og de strømmer ned fra alle høyder,
97 og det sanne løfte kommer nær. Da blir de vantro ville i blikket: "Trøste oss! Dette overså vi! Sannelig, vi handlet ondt og urett."
98 "Dere og det dere tjente fremfor Gud, skal bli helvetes brensel! Dit skal dere stige ned!"
105 Og Vi har skrevet ned i salmene, etter formaningen: "Mine rettferdige tjenere skal arve jorden."
106 Dette er et budskap til folk som tjener Gud.
7 Før deg sendte Vi også menn som Vi gav åpenbaringer. Bare spør de folk som har formaningen (jøder og kristne), om dere ikke vet det.
8 Men Vi gav profetene ikke legemer som ikke trengte mat, og de var ikke udødelige.
9 Men Vi innfridde Vårt løfte til dem, og reddet dem, og dem Vi bestemte, og tilintetgjorde de lettsindige.
15 Og deres roping fortsatte til Vi meiet dem ned, og de lå der sluknet i døden.
16 Vi skapte ikke himmel og jord og det som er mellom dem er for moro skyld.
17 Om Vi ønsket å finne tidsfordriv, kunne Vi finne det hos Oss selv, om så var.
18 Tvert imot, Vi vil slynge det ekte mot forgjengelighetens verdiløshet, og knuse dens hode, og se, den forgår! Ve over dere for det dere fremholder.
22 Om det fantes i himlene og på jord guddommer andre enn Gud, ville himlene og jorden gå under. Så ære være Gud, tronens Herre, langt borte fra alt de fremholder!
29 Og om noen av dem skulle si: "Jeg er en gud utenom Ham," så ville Vi lønne ham for dette med helvete. Slik lønner vi de urettferdige.
30 Innser ikke de vantro at himlene og jorden var tetteste masse, og at Vi skilte dem? Og av vannet frembrakte Vi alt levende. Vil de da ikke tro?
31 Vi satte på jorden de faste fjell, så den ikke skulle vakle, og laget på den veipassasjer, så menneskene måtte finne frem.
32 Og himmelen har Vi gjort til et vel bevart tak. Men de vender seg bort fra Våre jærtegn.
35 Alle må smake døden. Vi setter dere på prøve, med ondt og godt som prøvelser, og så bringes dere tilbake til Oss.
47 Vi skal sette opp riktige vektskåler til oppstandelsens dag, så ingen skal lide den minste urett. Og selv om det har eet sennepskorns vekt, skal Vi trekke det frem. Vi er fullgode til å holde avregning.
48 Vi gav Moses og Aron kriteriet for ondt og godt, og lys og formaning for de gudfryktige,
49 som frykter Herren i det skjulte, og bever for timen.
51 Tidligere gav vi Abraham hans rettskaffenhet, for Vi kjente ham.
68 Da sa de: "Brenn ham, og hjelp gudene deres, om dere skal gjøre noe."
69 Da sa vi: "Ild, vær kjølig og uskadelig for Abraham!"
70 De forsøkte et knep med ham, men Vi gjorde dem til de største tapere.
71 Og Vi reddet ham og Lot til det land Vi har velsignet for all verden.
72 Og Vi gav ham Isak, og dertil Jakob. Og alle gjorde Vi rettferdige,
73 og til ledere for å rettlede ved Vårt bud. Og Vi inngav dem å gjøre gode gjerninger, å forrette bønnen, og å gi gode gaver. Og de tjente Oss.
76 Og Noa, da han i fordums tid anropte. Vi bønnhørte ham, og reddet ham og hans fra den store trengsel.
77 Og Vi hjalp ham mot et folk som forkastet Vårt ord. De var onde mennesker, så Vi druknet dem alle sammen.
78 Og David og Salomo, da de var voldgiftsmenn om åkeren, hvor fremmedes småfe hadde beitet om natten. Vi var vitne til deres avgjørelse.
81 Og stormvinden for Salomo! Den blåste på hans bud til det land Vi har velsignet. Vi kjente til alt!
82 Og også sataner, som dykket etter perler, og også gjorde andre arbeider. Vi passet på dem!
83 Og Job, da han anropte sin Herre: "Plager er over meg! Ingen er så barmhjertig som Du!"
84 Så bønnhørte Vi ham, tok bort hans plager, og gav ham til hans familie og andre nærstående, som en nådebevisning fra Oss, og en formaning til dem som tjener Oss.
85 Og Ismael, Idris og Dhul Kifl*, de var alle standhaftige i tålmod, (*Dhul Kifl er muligens profeten Esekiel)
86 Vi førte dem inn i vår nåde. De var visselig rettferdige.
87 Og Dhul Nun (Jonas), da han gikk sin vei i sinne, og trodde at Vi aldri ville greie med ham. Så ropte han fra mørket: "Det er ingen annen Gud enn Du! Ære være Deg! jeg har handlet ondt og urett!"
89 Og Sakarias, da han anropte Herren: "Min Herre, la meg ikke være alene, selv om Du er den beste arving!"
90 Så bønnhørte Vi ham, og gav ham Johannes, idet Vi satte hans hustru i stand. De kappedes i gode gjerninger, og påkalte Oss i håp og ærefrykt. De var ydmyke overfor Oss.
91 Og hun (Maria) som beskyttet sin kyskhet. Så innblåste Vi vår ånd i henne, og gjorde henne og hennes sønn til et tegn for all verden.
95 Det hviler et bånd på en by Vi har ødelagt. De skal ikke vende tilbake,
96 før det åpnes for Gog og Magog, og de strømmer ned fra alle høyder,
97 og det sanne løfte kommer nær. Da blir de vantro ville i blikket: "Trøste oss! Dette overså vi! Sannelig, vi handlet ondt og urett."
98 "Dere og det dere tjente fremfor Gud, skal bli helvetes brensel! Dit skal dere stige ned!"
105 Og Vi har skrevet ned i salmene, etter formaningen: "Mine rettferdige tjenere skal arve jorden."
106 Dette er et budskap til folk som tjener Gud.
Sure 22 - Pilegrimsreisen - fra Mekka
1 Dere mennesker, frykt Herren! Timens jordskjelv er en svær sak!!
2 Den dag dere opplever det, vil ammende kvinner glemme sitt barn, og de svangre vil abortere. Og man vil anse menneskene for drukne, men de er ikke det. Men Guds straff er hard.
5 Dere mennesker, om dere er i tvil om oppstandelsen, sannelig, Vi skapte dere av jord, så av en sæddråpe, så av en kime, så et foster, fullbåret eller ikke fullbåret, så Vi kan gjøre det klart for dere. Vi lar forbli i mors liv det Vi bestemmer for en fastsatt tid. Så lar Vi dere komme ut som et lite barn, for deretter å nå moden alder. Noen rives bort, og noen holdes tilbake til den ynkeligste alderdom, så han ingenting mer vet av det han før visste. Og du ser jorden ligge i dvale. Men så, når Vi sender regn på den, da kommer den i bevegelse, sveller opp og lar allslags herlige planter vokse frem.
6 Alt dette, fordi Gud er den Sanne. Han gir de døde liv. Han evner alle ting.
15 Den som tror at Gud ikke vil hjelpe ham verken i jordelivet eller i det hinsidige, la ham strekke seg som om han klatret i et tau mot himmelen, og så kutte det av. La ham så se om ikke hans kunstgrep gjør det av med det som ergrer ham.
16 Slik har Vi åpenbart Koranen som klare ord. For Gud leder dem Han vil.
17 Mellom de troende muslimene, jødene, sabeerne, de kristne, zoroastrierne* og avgudsdyrkerne treffe avgjørelse på oppstandelsens dag. Gud er vitne til alt. (Zoroastrisme var en dominerende religion i Iran i mer enn 2000 år. Grunnlagt av Zarathustra)
19 Dette er de to parter som strides om sin Herre: De som er vantro får tilskåret klær av ild, og det tømmes kokende vann over hodet på dem,
20 slik at alt som finnes i deres indre, og deres hud, smelter.
21 Og det venter dem klubber av jern!
22 Hver gang de i sin nød vil komme seg ut derfra, drives de tilbake: "Smak nå helvetesbrannens straff!
23 men Gud vil føre dem som tror og lever rettskaffent inn i paradisets haver, hvor bekker sildrer. Der vil de bli prydet med gullarmbånd og perler, og klær av silke.
27 Kall menneskene til pilegrimsreisen, og de vil komme til deg til fots og på magre kameler fra alle dype pass,
28 for å overvære det som er godt for dem, og å påkalle Guds navn på bestemte dager over offerkveget, som Han har gitt dem. Spis derav, og bespis de ulykkelige fattige.
36 Offerdyrene har Vi innstiftet for dere blant Guds kultsymboler. Så påkall Guds navn over dem, når de står oppstilt i rekker. Når de er ferdig slaktet, så spis av dem, og bespis dem som ber, og dem som blygt holder seg tilbake. Vi har stilt dem til deres disposisjon, så dere må vise takknemlighet.
78 Gjør innsats for Guds sak, slik Han har krav på! Han har utvalgt dere, og har ikke pålagt dere noe trykkende i deres religion, deres far Abrahams lære. Han har kalt dere muslimer tidligere, og i denne Koran, så Sendebudet kan bære vitnesbyrd overfor dere, og dere overfor menneskene. Forrett bønnen, gitt det rituelle bidrag og hold dere fast til Gud. Han er deres skytsherre. Og hvilken fortreffelig beskytter! Hvilken fortreffelig hjelper!
2 Den dag dere opplever det, vil ammende kvinner glemme sitt barn, og de svangre vil abortere. Og man vil anse menneskene for drukne, men de er ikke det. Men Guds straff er hard.
5 Dere mennesker, om dere er i tvil om oppstandelsen, sannelig, Vi skapte dere av jord, så av en sæddråpe, så av en kime, så et foster, fullbåret eller ikke fullbåret, så Vi kan gjøre det klart for dere. Vi lar forbli i mors liv det Vi bestemmer for en fastsatt tid. Så lar Vi dere komme ut som et lite barn, for deretter å nå moden alder. Noen rives bort, og noen holdes tilbake til den ynkeligste alderdom, så han ingenting mer vet av det han før visste. Og du ser jorden ligge i dvale. Men så, når Vi sender regn på den, da kommer den i bevegelse, sveller opp og lar allslags herlige planter vokse frem.
6 Alt dette, fordi Gud er den Sanne. Han gir de døde liv. Han evner alle ting.
15 Den som tror at Gud ikke vil hjelpe ham verken i jordelivet eller i det hinsidige, la ham strekke seg som om han klatret i et tau mot himmelen, og så kutte det av. La ham så se om ikke hans kunstgrep gjør det av med det som ergrer ham.
16 Slik har Vi åpenbart Koranen som klare ord. For Gud leder dem Han vil.
17 Mellom de troende muslimene, jødene, sabeerne, de kristne, zoroastrierne* og avgudsdyrkerne treffe avgjørelse på oppstandelsens dag. Gud er vitne til alt. (Zoroastrisme var en dominerende religion i Iran i mer enn 2000 år. Grunnlagt av Zarathustra)
19 Dette er de to parter som strides om sin Herre: De som er vantro får tilskåret klær av ild, og det tømmes kokende vann over hodet på dem,
20 slik at alt som finnes i deres indre, og deres hud, smelter.
21 Og det venter dem klubber av jern!
22 Hver gang de i sin nød vil komme seg ut derfra, drives de tilbake: "Smak nå helvetesbrannens straff!
23 men Gud vil føre dem som tror og lever rettskaffent inn i paradisets haver, hvor bekker sildrer. Der vil de bli prydet med gullarmbånd og perler, og klær av silke.
27 Kall menneskene til pilegrimsreisen, og de vil komme til deg til fots og på magre kameler fra alle dype pass,
28 for å overvære det som er godt for dem, og å påkalle Guds navn på bestemte dager over offerkveget, som Han har gitt dem. Spis derav, og bespis de ulykkelige fattige.
36 Offerdyrene har Vi innstiftet for dere blant Guds kultsymboler. Så påkall Guds navn over dem, når de står oppstilt i rekker. Når de er ferdig slaktet, så spis av dem, og bespis dem som ber, og dem som blygt holder seg tilbake. Vi har stilt dem til deres disposisjon, så dere må vise takknemlighet.
78 Gjør innsats for Guds sak, slik Han har krav på! Han har utvalgt dere, og har ikke pålagt dere noe trykkende i deres religion, deres far Abrahams lære. Han har kalt dere muslimer tidligere, og i denne Koran, så Sendebudet kan bære vitnesbyrd overfor dere, og dere overfor menneskene. Forrett bønnen, gitt det rituelle bidrag og hold dere fast til Gud. Han er deres skytsherre. Og hvilken fortreffelig beskytter! Hvilken fortreffelig hjelper!
Sure 23 - De troende - fra Mekka
12 Vi skapte mennesket av en leirmasse.
13 Senere la Vi ham som en sæddråpe i sikker forvaring.
14 Så gjorde Vi dråpen til en kime, dette til det minste foster, og i fosteret formet Vi knokler, og knoklene dekket Vi med kjøtt. Så frembrakte Vi ham som en ny skapning. Velsignelsesrik er Gud, den beste skaper!
15 Så, etter dette, skal dere visselig dø.
23 Vi sendte Noa til hans folk, og han sa: "Mitt folk, tjen Gud! Dere har ingen annen Gud enn Ham! Vil dere ikke vise gudsfrykt?"
27 Så gav Vi ham denne inspirasjon: "Lag arken for Våre øyne og ved Vår inspirasjon! Når Vår beslutning realiseres, og alt koker over, så før om bord et par av hver art, og din familie, unntatt ham, mot hvem ordet allerede foreligger. Snakk ikke til Meg om dem som har gjort det onde! De skal druknes.
45 Siden sendte Vi Moses og hans bror Aron med Våre jærtegn, og med klar fullmakt,
46 til Farao og hans råd, men de var hovmodige, et overlegent folk,
47 og de sa: "Skal vi ha tiltro til to vanlige mennesker som oss, hvis folk jo er våre tjenere?"
48 Så kalte de dem løgnere, og ble blant dem som ble utslettet.
91 Gud har ikke lagt seg til barn. Det er ingen guder ved Hans side. I så fall ville hver gud dratt av gårde med det han hadde skapt, og noen av dem hadde reist seg mot andre. Ære være Gud! Og høyt hevet over det de fremholder!
102 De, hvis vektskåler er tunge, dem vil det gå godt.
103 Men de, hvis vektskåler er lette, disse har kastet seg bort. I helvete må de være og bli,
104 hvor Ilden svir deres ansikter så de blir askegrå.
13 Senere la Vi ham som en sæddråpe i sikker forvaring.
14 Så gjorde Vi dråpen til en kime, dette til det minste foster, og i fosteret formet Vi knokler, og knoklene dekket Vi med kjøtt. Så frembrakte Vi ham som en ny skapning. Velsignelsesrik er Gud, den beste skaper!
15 Så, etter dette, skal dere visselig dø.
23 Vi sendte Noa til hans folk, og han sa: "Mitt folk, tjen Gud! Dere har ingen annen Gud enn Ham! Vil dere ikke vise gudsfrykt?"
27 Så gav Vi ham denne inspirasjon: "Lag arken for Våre øyne og ved Vår inspirasjon! Når Vår beslutning realiseres, og alt koker over, så før om bord et par av hver art, og din familie, unntatt ham, mot hvem ordet allerede foreligger. Snakk ikke til Meg om dem som har gjort det onde! De skal druknes.
45 Siden sendte Vi Moses og hans bror Aron med Våre jærtegn, og med klar fullmakt,
46 til Farao og hans råd, men de var hovmodige, et overlegent folk,
47 og de sa: "Skal vi ha tiltro til to vanlige mennesker som oss, hvis folk jo er våre tjenere?"
48 Så kalte de dem løgnere, og ble blant dem som ble utslettet.
91 Gud har ikke lagt seg til barn. Det er ingen guder ved Hans side. I så fall ville hver gud dratt av gårde med det han hadde skapt, og noen av dem hadde reist seg mot andre. Ære være Gud! Og høyt hevet over det de fremholder!
102 De, hvis vektskåler er tunge, dem vil det gå godt.
103 Men de, hvis vektskåler er lette, disse har kastet seg bort. I helvete må de være og bli,
104 hvor Ilden svir deres ansikter så de blir askegrå.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar