1895 - del 5
15.10 (ti) HI flytter inn i hjørneleiligheten (320 m2)
i annen etasje i Arbins gate 1 (og betaler 2500 kroner i årlig husleie). Helga
Helgesen (født 1878, reiste august 1900 til USA) ble ekteparets nye
stuepike/hushjelp. Hver lørdag hadde HI for vane å gi skillemynt til fattigguttene
i gaten utenfor leiligheten. Rengjøringshjelpen gikk i rette med ham og sa at
guttene bare kjøpte søtsaker for pengene. «Hvorfor skal ikke små gutter få
kjøpe sukkertøy?» svarte Ibsen. HI bokfører 1000 kroner som honorar fra August
Lindberg (se 16.10.1878) for oppføring av «Brand» som turné referert
21.10.1895, se også 18.10.1895. Meyer, s. 746+748, HISB15s16+24+366+761,
Figueiredo, «Masken», s. 463, Ferguson,
s. 403, Edvardsen, s. 279, Koht (bind II), s. 250+253, F. Bull
(«Tradisjoner»), s. 98.
(Arbins gate 1)
Medio oktober. 7. opplag av «Kjærlighedens Komedie» av
31.12.1862, revidert 03.05.1867, utgitt. 1500 + 75 eksemplarer, HIs honorar 800
kroner. FU, bind 2, VII, HISB15s317 (som har anført slutten oktober) +356+761.
16.10 (on) «Hærmændene paa Helgeland» av 24.11.1858 oppført
av Olaus Olsens (se 26.07.1883) Theaterselskab med premiere på Theatret i
Skien. Oppført 23.10.1895 i Fredrikshalds Theater (Halden), 01.11.1895 på Phønix
Theater, Fredrikstad, 03.11.1895 på Theatret i Moss, 01.-25.01.1896 (7 forest.) på Trondhjems
Theater, 19.03.1896 på Theatret
Kristiansund, 07.04.1896 på Kristianssands Theater, 01. og
03.09.1896 (2 forest.) på Stavanger Theater. Iht HISB15s355-356 ble stykket
oppført i Vestfold, Telemark og Østfold, deretter i Hamar, Bodø, Tromsø
(01.-16.12.1895), Trondheim (22.12.1895-29.03.1896), Kristiansund, Ålesund,
Kristiansand og Arendal, der sesongen ble avsluttet 01.05.1896. Deretter hadde
Olsen og noen av skuespillerne en sommersesong 03.05.-01.06.1896. Stykket ble i
alle fall fremført i Tromsø 03.12.1895 (Tromsø Stiftstidende) og i Trondheim
01.-09.01. og 25.01.1896. Otto Becker (se 15.02.1895) spilte i rollen som
«Ørnulf», Olaus Olsen som «Sigurd», Urania Marquard Olsen (se Marquard
24.10.1883) som «Hjørdis». Regi ved Hjalmar Hammer (se 04.01.1875).
Ibsen.nb.no, IBS.
17.10 (to) Oppføring av «Hærmændene paa Helgeland» Skien referert
16.10.1895 anmeldt/omtalt i Varden (nr 130), Skien. Oppføring av «Hærmændene
paa Helgeland» Praha referert 18.10.1895 forhåndsomtalt i Prager Tablatt. Ibsen.nb.no,
NBI, IBS.
18.10 (fr) Skriver iht SIB brev til August Lindberg (se
16.10.1878), en kvittering for å ha mottatt 1000 kroner ifb oppføring av
«Brand» av 21.10.1895 (også referert til i HISOT under «Signaturer»).
«Hærmændene paa Helgeland» (Nordische Heerfahrt) av 24.11.1858 oppført på Neues
Deutsches Theater i Praha. Også oppført 24.10.1895 og 04.11.1895. Erich Schmidt
(ukjent) spilte i rollen som «Ørnulf», Richard Kirch (ukjent) som «Sigurd».
Regi ved Carl Dalmonico (se 08.01.1889), oversettelse ved Marie von Borch (se
januar 1884). Oppførelsen omtalt i Prager Tablatt samme dag. Signaturen «F.»
publiserer artikkelen «'Brand' - hos Lindberg» i Ørebladet, Kristiania, et
intervju med August Lindberg (se 16.10.1878) ifb hans kommende oppsetning av
«Brand» i Kristiania referert 21.10.1895. Ibsen.nb.no, NBI, IBS. 19.10 (lø)
Oppføring av «Hærmændene paa Helgeland» Praha referert 18.10.1895 anmeldt i
Prager Tablatt (av «F.A.»). Se 13.04.1877 for oppføring av «Hærmændene på
Helgeland» Kristiania. Ibsen.nb.no, IBS.
21.10 (ma) «Brand» (Brand - Dramatisk Digt i 5 akter (8
Tableauer)) av 24.03.1885 oppført (på svensk) av August Lindbergs (se
16.10.1878) sällskap på Eldorado Teater, Kristiania. Første av 9 forest. (og
første gang oppført i sin helhet i Norge), de andre på ukjent dato, men iht
HISB15s366 gikk det «ni kvelder i strekk». Lindberg førte også opp stykket som
turné i Bergen fra 07.11.1895 (iht FU, i november iht Ibsen.nb.no, 16. og
17.11.1895 iht Wiers-Olsen), på Theatret i Trondhjem 03., 04., 05., 06. og
08.12.1895 (samt 15.12.1895, da kun 4. akt «Juleaftenscenen»), på Stora Teatern
i Göteborg fra 11.03.1896 (5 forest., 4 iht NBI, siste gang 16.03.1896), også
spilt i Gävle (samt Härnösand, Sundsvall og Malmö iht Ystad) våren 1896 (basert
på anmeldelser referert 23.04.1896 var sannsynligvis premieren i Malmö
22.04.1896), og på Folketeatret i København 15.05.1896 (3 oppføringer iht
HISB15s367). August Lindberg (som også hadde regien) spilte i rollen som
«Brand», Linda Boström (se 27.02.1883) som «Hans mor», Knut Arvid Lindroth
(1873-1957, svensk skuespiller og teaterdirektør) som «Einar», Augusta Lindberg
(se 18.02.1885) som «Agnes». Scenografi ved Jens Wang (se 1889), Andreas Brolin
(ukjent), Carl Grabow (se 22.08.1883) og E. Orling (ukjent), musikk ved Ole Olsen
(se 11.01.1892). Signaturen «Alceste» publiserer artikkelen «Før teppet gaa op
for 'Brand'» i Aftenposten (nr 66), om Olsens musikk til forestillingen.
Lindberg hadde møtt HI (på ukjent dato høsten/oktober 1895) på Grand Cafe for å
forhandle om prisen, og ble møtt med et krav på 3000 kroner. Lindberg fant
dette helt urimelig og sa at han da måtte oppgi prosjektet og forlate
Kristiania. HI aksepterte til slutt 1000 kroner (se 15. og 18.10.1895).
Oppførelsen anmeldt (på ukjent dato i 1895) i Dagbladet (nr 303), Kristiania.
«Gengangere» (Vrykolakes) av 20.05.1882 oppført av Thiasos Eftychios Vonaseras
ved Theatro Variete, Aten. Også oppført 20.12.1895 ved Dimotiko Theatro
Athinon. Pipina Vonasera (1838 eller 1842-1928, gresk skuespillerinne) spilte i
rollen som «Helene Alving», Eftychios Vonaseras (se 29.10.1894) som «Osvald
Alving». Oversettelse ved Michaïl Giannoukakis (se 29.10.1894). Ibsen.nb.no,
HISB15s366+761, FU, bind 3, VII, Meyer, s. 746-747, NBI, IBS, Ystad, s.
148+151, Wiers-Olsen, s. 368, Aarseth, s. 137.
22.10 (ti) Oppføring av «Hærmændene paa Helgeland» som
turné i Norge referert 16.10.1895 forhåndsomtalt i Smaalenenes Amtstidende
(Halden). Oppføring av «Brand» Kristiania referert 21.10.1895 anmeldt i
Aftenposten (nr 668) av Kristofer Randers, se 22.02.1880), i Norske
Intelligenssedler (nr 247) av Hans Aanrud (se 27.09.1890), av Fernanda Nissen
(se 22.12.1894) i Social-Demokraten, Kristiania, og i norske Morgenbladet av
Nils Vogt (se 09.12.1882). Ibsen.nb.no, NBI, IBS.
23.10 (on) «Et dukkehjem» (Nora) av 21.12.1879 oppført på
Teatr Miejski, Krakow. Første av 2 forest., den andre 06.11.1895. Edmund Rygier
(se 17.10.1891) spilte i rollen som «Torvald Helmer», Gabriela gw. Zapolska (se
09.11.1882) som «Nora». Oversettelse ved
Cyryl Danielewski (se 1882). Den første oppføring av «De
unges Forbund» av 18.10.1869 i Italia finner sted, i en oppføring ledet av
Alfredo De Sanctis (se 24.03.1893). Oppførelsen omtalt i Gazzetta piemontese.
Se 16.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa Helgeland» Halden. GiuDamD, s.
286 (note 32), IBS.
24.10 (to) Oppføring av «Hærmændene paa Helgeland» som
turné i Norge referert 16.10.1895 anmeldt/omtalt i Smaalenenes Amtstidende. Se
18.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa Helgeland» Praha. Oppføringen også
omtalt i Prager Tablatt. Ibsen.nb.no, IBS. 25.10 (fr) Nordisk Boghandlertidende
(nr 43) omtaler utgivelse av 7. opplag av «Kjærlighedens komedie» (se medio
oktober 1895).
26.10 (lø) Oppføring av «Lille Eyolf» som turné i Norge
referert 15.02.1895 omtalt i Smaalenenes Amtstidende. Se 13.04.1877 for
oppføring av «Hærmændene på Helgeland» Kristiania. Ibsen.nb.no.
28.10 (ma) «Et dukkehjem» (Nora) av 21.12.1879 oppført på
Stadttheater Luzern, Sveits.
Gustav Fischer (se 29.03.1895) spilte i rollen som «Torvald
Helmer», Thessa Klinkhammer
(se 11.08.1892) gjestespilte som «Nora». Regi ved Karl
Bretschneider (ukjent). Ibsen.nb.no, IBS.
29.10 (ti) «Et dukkehjem» (Nora) av 21.12.1879 oppført på
Herzogliches Hoftheater Dessau, Dessau, Tyskland. Emil Reubke (ukjent) spilte i
rollen som «Torvald Helmer», Louise Grans (ukjent) som «Nora». Regi ved Moritz
von Prosky (1823-1909, skuespiller, regissør, forfatter). Se 15.02.1895 for
oppføring av «Lille Eyolf» Halden. Oppføringen også omtalt i Fredriksstad Blad.
Ibsen.nb.no, IBS.
30.10 (on) Skriver attest til Lina Jakobsen (se oktober
1892): «Lina Jakobsen har i tre år tjent i vort hus. I det sidste år, under min
hustrus fraværelse på rejse i udlandet, har hun styret huset for mig alene og
den hele tid opfyldt sine pligter med troskab, samvittighedsfuldhed og
overhovedet til min fulde tilfredshed i enhver henseende. - Jeg kan derfor
anbefale hende på det bedste og ønsker hende alt godt idet hun nå fratræder sin
stilling.» Se 15.02.1895 for oppføring av «Lille Eyolf» Fredrikstad. HISOT
(«Diverse»).
31.10 (to) Oppføring av «Hærmændene paa Helgeland» som
turné i Norge referert 16.10.1895 og oppføring av «Lille Eyolf» som turné i
Norge referert 15.02.1895 omtalt i Fredriksstad Blad. Ibsen.nb.no, IBS.
Slutten oktober. Se medio oktober 1895 om 7. opplag av
«Kjærlighedens Komedie», og høst 1895 om Suzannahs tilbakekomst Kristiania.
November. Se 21.10.185 for oppføring av «Brand» Bergen.
01.11 (fr) Se 16.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa
Helgeland» Fredrikstad.
02.11 (lø) Oppføring av «Lille Eyolf» som turné i Norge
referert 15.02.1895 omtalt i
Smaalenenes Amtstidende og Moss Avis. Oppføring av
«Hærmændene paa Helgeland» som turné i Norge referert 16.10.1895 anmeldt/omtalt
i Fredriksstad Blad og forhåndsomtalt i Moss Avis. Ibsen.nb.no, IBS.
03.11 (sø) Se 16.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa
Helgeland» i Moss, og
15.02.1895 for oppføring av «Lille Eyolf» Moss.
04.11 (ma) Se 18.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa
Helgeland» Praha. Oppføring også omtalt i Prager Tablatt. Ibsen.nb.no, IBS.
05.11 (ti) Skriver sin signatur på fotografi i anledning
Forfatterforeningens høstmesse, senere (se også 1896) montert på ark sammen med
tilsvarende bilder av Bjørnstjerne Bjørnson (se vår 1850 Christiania),
Alexander Kielland (se 1878) og Jonas Lie (se vår 1851). «Samfundets støtter»
(Podpory společnosti) av 14.11.1877 oppført av Národni divadlo v Brně
(Společnost Jana Pištĕka) på Divadlo na Veveří, Brno, Tsjekkia. Regi ved
František Šípek (1850-1906, tsjekkisk skuespiller og regissør) og oversettelse
ved Gustav Eim (se 1879). Ibsen.nb.no, HISOT («Fotografier»), SIB, IBS.
06.11 (on) Om høstmesse, se 10.10.1895. Se 23.10.1895 for
oppføring av «Et dukkehjem» Krakow.
07.11 (to) Se 21.10.1895 for oppføring av «Brand» Bergen.
10.11 (sø) Aftenposten publiserer artikkelen «De unges
Forbund», om den rettslige striden mellom Wilhelm Lange (se desember 1877), den
tyske oversetteren av «De unges Forbund» av 30.09.1869 og Sigmund Lautenburg
(se 04.03.1888), direktør ved Residenz-Theater, Berlin. NBI.
14.11 (to) William Archer (se 1878) publiserer artikkelen
«Dr. Georg Brandes om sine Samtidige : et interview» i Politiken, et utdrag fra
(ukjent) artikkel i Daily chronicle, London, også om HI. Om Brandes, se
25.04.1866. Se 22.11.1895 for oppføring av «Peer Gynt» Bergen. NBI.
15.11 (fr) Skriver motto (se også 10.10.1895) om demokrati,
hentet fra håndskrift-album til Forfatternes Høstmesse: «Demokratiets
livsbetingende Opgave er at aristokratisere sig.» HISOT («Diverse»).
16.11 (lø) Se 13.03.1895 for oppføring av «Lille Eyolf» København,
og 21.10.1895 for oppføring av «Brand» Bergen.
17.11 (sø) «Vildanden» (Die Wildente) av 09.01.1885 oppført
av Verein Freie Volksbühne Hamburg-Altona på Ernst-Drucker-Theater, Hamburg.
Eduard Höfler (ukjent) spilte i rollen som «Gregers Werle», Wilhelm Biel
(ukjent), som også hadde regien, som «Gamle Ekdal», Georg Ludwig (ukjent) som
«Hjalmar Ekdal», Helene Pauly (ukjent) som «Hedvig». Oppførelse omtalt i
Hamburger Echo samme dag. Se 21.10.1895 for oppføring av «Brand» Bergen.
Ibsen.nb.no, IBS.
18.11 (ma) Se 22.11.1895 for oppføring av «Peer Gynt»
Bergen.
19.11 (ti) Oppføring av «Vildanden» Hambrug referert
17.11.1895 omtalt i Hamburger Echo. Ibsen.nb.no, IBS.
22.11 (fr) «Fru Inger til Østråt» av 02.01.1855 oppført på
Dagmartheatret, København. 17 forest. (basert på rolleskifter bla også
28.01.1896) frem til 22.05.1896. Agnes Nathalie Gjørling (1851-1920, dansk
skuespillerinne) spilte i rollen som «Fru Inger», Augusta Blad (1871-1953,
dansk skuespillerinne) som «Eline», Nicolai Anders Neiiendam (1865-1945, dansk
skuespiller, underviser, sceneistruktør og forfatter) som «Nils Lykke», Alfred
Emil Møller (1865-1922, dansk skuespiller) som «Olaf Skaktavl». Regi ved Bjørn
Bjørnson (se
26.10.1883). «Peer Gynt» av 24.02.1876 oppført av August
Lindbergs sällskap på Theatret i Trondhjem (også spilt 23, 24.11.1895 og
12.12.1895). Iht Wiers-Olsen ble stykket først oppført på Den Nationale Scene i
Bergen 14. og 18.11.1895. August Lindberg (se 16.10.1878) spilte i rollen som
«Peer Gynt», Hulda Englund (ukjent) som «Mor Åse», Rode Berggren (ukjent) som
«Solveig», Arthur Wilhelm August Stavenow (1867-1904, svensk skuespiller) som
«Dovregubben». Musikk ved Edvard Grieg (se 24.12.1865), kapellmester Dahl
(ukjent). Ibsen.nb.no, HISB15s761, IBS,
Wiers-Olsen, s. 368.
23.11 (lø) Oppføring av «Fru Inger til Østråt» København
referert 22.11.1895 omtalt/anmeldt av Peter Nansen (se 26.08.1883) i Politiken,
og av Carl Emil Jensen (se 23.12.1879) i SocialDemokraten, København. Se
22.11.1895 for oppføring av «Peer Gynt» Trondheim. HIS, NBI.
24.11 (sø) Oppføring av «Peer Gynt» Trondheim referert
22.11.1895 anmeldt av signaturen «O.R.» i Trondhjems Adresseavis (nr 329). Se
22.11.1895 for oppføring av «Peer Gynt» Trondheim. Ibsen.nb.no, NBI.
27.11 (on) Rolf Schenström (1845-1918, svensk forfatter)
holder foredrag (1 av 2, siste dagen etter) i Stockholm og Uppsala. Et forsvar
mot Max Nordaus angrep i Entartung (se 1892). Se 19.09.1895 for oppføring av
«Gengangere» Trondheim.
28.11 (to) «Gildet på Solhaug» av 02.01.1856 («Das Fest auf
Solhaug») oppført på Stadttheater Mainz. Carl Neumann-Hoditz (ukjent leveår,
regissør og skuespiller) spilte i rollen som «Bengt Gautesøn», Frk. Rosner
(muligens Helene Rosner, 1872-? tysk skuespillerinne) som «Margit». Musikk/dirigent
Hans Erich Pfitzner (1869-1949, tysk komponist). Første gang stykket ble satt
opp med Pfitzners scenemusikk. Oppførelsen anmeldt (på ukjent dato i 1895) i
ukjent medium. Se 27.11.1896 om foredrag. Ibsen.nb.no, HISB15s761, NBI, IBS.
01.12 (sø) Hjalmar Christensen (se 04.06.1893) skriver
om/anmelder oppføring av «Fru Inger til Østråt» København referert 22.11.1895 i
Morgenbladet, og Einar Christiansen (se 20.10.1894) anmelder det i Illustreret
Tidende (nr 9), København. Se 16.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa
Helgeland» Tromsø. HIS, NBI.
03.12 (ti) Se 21.10.1895 for oppføring av «Brand»
Trondheim, 03.04.1894 for oppføring av «Bygmester Solness» Amsterdam, og
16.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa Helgeland» Tromsø (sistnevnte
oppføring omtalt i Tromsø Stiftstidende).
04.12 (on) Haakon Nyhuus (se 16.04.1895) publiserer
artikkelen «Ibsen i Amerika» i Verdens Gang (nr 288), om Chicago-avisenes mottakelse av «Et
dukkehjem» med Minnie Maddern Fiske (se 15.02.1894) i rollen som «Nora» i «Et
dukkehjem» i Chicago (ukjent, men se også innledningsvis 1895). Se 21.10.1895
for oppføring av «Brand» Trondheim. NBI.
05.12 (to) Se 21.10.1895 for oppføring av «Brand»
Trondheim.
06.12 (fr) Se 21.10.1895 for oppføring av «Brand»
Trondheim.
07.12 (lø) «Kjærlighedens Komedie» (Kärlekens Komedi) av
24.11.1873 oppført (på svensk) av August Lindbergs sällskap på Theatret i
Trondhjem. Augusta Lindberg (se 18.02.1885) spilte i rollen som «Svanhild»,
Gustaf Emil Asplind (født 1869, svensk skuespiller) som «Falk», August Lindberg
(se 16.10.1878) som «Guldstad». Frankfurter Zeitung publiserer artikkelen
«Theater in Giessen», om en (ukjent) oppføring av «Lille Eyolf» av 12.01.1895 i
Giessen. Ibsen.nb.no, NBI, IBS.
08.12 (sø) Se 21.10.1895 for oppføring av «Brand»
Trondheim.
09.12 (ma) Oppføring av «Kjærlighedens Komedie» Trondheim
referert 07.12.1895 anmeldt i Trondhjems Adresseavis (nr 345). Ibsen.nb.no,
NBI.
12.12 (to) Se 22.11.1895 for oppføring av «Peer Gynt»
Trondheim.
13.12 (fr) Se 15.01.1895 for oppføring av «Lille Eyolf»
Kristiania.
14.12 (lø) «Gengangere» (Gespenster) av 20.05.1882 oppført
på Landschaftliches Theater in Linz, Østerrike, som beneficeforest. for Therese Hannau
(ukjent) som spilte i rollen som «Helene Alving», Hr. Malcher (ukjent) spilte
«Osvald Alving». Også spilt 17.12.1895. Regi ved Julius Strebinger (1864-1937,
tysk skuespiller og regissør), som også spilte «Snekker Engstrand». Stykket
omtalt i Linzer Volksblatt og Linzer Tages-Post. Ibsen.nb.no, IBS.
15.12 (sø) «Gildet på Solhaug» (Das Fest auf Solhaug) av 02.01.1856 oppført på
Herzogliches Hoftheater in Meiningen, Tyskland. Hr. Mauren
(ukjent) spilte i rollen som «Bengt Gautesøn», Maria Pospischil (se 11.04.1891)
som «Margit», Richard Franz (ukjent) fra Königliches Hoftheater Dresden
gjestespilte i rollen som «Gudmund Alfsøn». Se 21.10.1895 for oppføring av
«Brand» Trondheim. Ibsen.nb.no, IBS.
16.12 (ma) Throndhjems Adresseavis (nr 358) publiserer
artikkelen «Lindbergs
Afskedsforestilling», bla med refererat fra August Lindbergs
(se 16.10.1878) tale til publikum etter avskjedsforest. med 4. akt av «Brand»
Trondheim referert 21.10.1895. Se 16.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa
Helgeland» Tromsø. NBI.
17.12 (ti) Sender kort takke-telegram til Paul Lindau (se
02.06.1875). Det er ikke kjent hva takken gjaldt. 6. opplag av «De unges
Forbund» av 30.09.1869 utgitt, København,
Gyldendalske Boghandel. 1500 eksemplarer + 75
frieksemplarer, HIs honorar 1120 (1160 iht HISB15s356 og Meyer, s. 748) kroner.
Nordisk Boghandlertidende (nr 53) omtaler utgivelse av 3. opplag av «Lille
Eyolf» av 11.12.1894 (se også 20.01.1895). Verdens Gang publiserer artikkelen
«Lindbergs Afskedsforestilling», bla med refererat fra August Lindbergs (se 16.10.1878) tale til publikum etter avskjedsforest. med 4.
akt av «Brand» Trondheim referert 21.10.1895. Oppføring av «Gengangere» Linz
referert 14.12.1895 omtalt i Linzer Tages-Post. Se 14.12.1895 for oppføring av
«Gengangere» Linz. Ibsen.nb.no, HIS, FU, bind 4, II, HISB15s356+362+761, NBI,
IBS.
20.12 (fr) Se 21.10.1895 for oppføring av «Gengangere»
Hellas.
22.12 (sø) Se 16.10.1895 for oppføring av «Hærmændene paa
Helgeland» Trondheim.
30.12 (ma) Skriver brev til August Larsen, sannsynligvis
ifb en henvendelse om oppførelse av «Kærlighedens komedie» av 24.11.1873, se også under brev av
09.01.1896. Oppføring av «Hærmændene paa
Helgeland» som turné i Norge referert 16.10.1895 omtalt i Trondhjems
Adresseavis. Ibsen.nb.no, IBS.
Slutten 1895. Se 20.01.1895 om utgivelse av 3. opplag av
«Lille Eyolf» av 11.12.1894.
HIs inntekter for 1895 beløp seg til 22300 kroner (30522
iht HISB15s20 som inkluderer 1600 i diktergasje og 6622 i finansinntekter):
Tyske royalties fra Felix Bloch 333 kroner, royalties fra Lessing-Theater,
Berlin, 82 kroner, honorar fra Bergen for foregående sesong 80 kroner, honorar
for «Lille Eyolf» på Svenska Teatern, Helsingfors, og Finska Teatern, Helsingfors
(ukjent) 359 kroner (se 01.01.1895), royalties for «Samfundets støtter» på Wien
Burgtheater 2413 kroner (se 01.01.1895), 13. opplag av «Brand» av
16.03.1866 1870 kroner (se 04.09.1895), royalties for «Samfundets støtter», «Et
dukkehjem» og «En folkefiende» på München Hoftheater 546 kroner, honorar for rettighetene i
Norge til «Lille Eyolf» (unntatt Kristiania og Bergen) fra Olaus Olsen (se
26.07.1883) 500 kroner (se 04.02.1895), 3. opplag av «Lille Eyolf» 780 kroner
(se 04.03.1895), royalties fra Société des auteurs et compositeurs dramatiques
2947 kroner, tyske royalties fra Bloch 1726 kroner, royalties for
«Kongsemnerne», «Samfundets støtter» og «Lille Eyolf» fra Wien Burgtheater 1790
kroner (se 15.04.1895), ikke spesifiserte royalties fra München Hoftheater 84
kroner, royalties fra H. Beerbohm Tree (se 03.03.1884) for «En folkefiende» 317
kroner (se 20.06.1895), honorar fra Oda Nielsen (se 15.01.1886) for «Lille
Eyolf» 600 kroner (se 01.07.1895), royalties fra Bloch 930 kroner, ikke
spesifiserte royalties fra Wien Burgtheater 805 kroner (se 01.07.1895), 7.
opplag av «Kjærlighedens komedie» 800 kroner (se medio oktober 1895), 6. opplag
av «De unges forbund» 1160 kroner (se 17.12.1895), royalties fra Det Kongelige
Teater for «Vildanden» (21.-26. forest.) 595 kroner, honorar for «Lille Eyolf»
på Det Kongelige Teater (1.-7. forest.) 1625 kroner (se 17.08.1895), honorar for
«Fru Inger til Østråt» på Dagmarteatret 600 kroner (se oktober 1895), royalties fra
Bloch 85 kroner, royalties fra Wien Burgtheater 123 kroner (se 01.10.1895), honorar for «Brand»
fra August Lindberg (se 16.10.1878) 1000 kroner (se 15.10.1895), royalties fra
München Hoftheater 150 kroner. Meyer, s. 747-748.
For innledning, trykk her. For forrige innlegg, trykk her. For neste innlegg, trykk her. (Entry updated 23.07.2019)
#Ibsen
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar