Ibsenkalender - 1879 - Roma og München (del 2)

1879 - del 2

München

14.10 (ti) HI med familie ankommer München, og bosetter seg i Amalienstrasse 50A, Ecke 

Adalbertstrasse («II. Etage»), rett ved universitetet. Denne gang hadde Ibsens tjenestepike; Helene (allerede fra 1877 eller tidligere) - etterfulgt av Antonia, unge og pene begge to, og valgt av HI selv. Huset omnummerert til nr 97 i 1917, ødelagt i flyangrep sommeren 1944 og gjenoppbygget til annen etasje i 1948-49 og til sjette etasje i 1954-55. Tilbake i München møtte HI opp i Achatz (se sommer 1876) for å drikke bokkøl og spise salte kringler sammen med Paul Heyse (se 02.05.1875), Philipp Carriére (se sommer 1876), Franz Ritter von Kobbel (se sommer 1876) og Oswald Schmidt (se sommer 1876). John Paulsen (se 05.08.1876) skriver: «En frisk Oktoberdag ankom jeg til München ... Ibsen hadde forladt den lille bolig i Schönfeldstrasse ved den engelske park og bodde nu i et stort, elegant hus i Amalienstrasse.   Samme dags aften var jeg hans gæst. Han ønsked mig velkommen ved på sin stumme, men hjertelige måde at dunke mig i ryggen og klappe mig på skulderen. Han var i udmærket stemning og fortalte ved bordet om sine oplevelser i Sorrent og Amalfi.» Om pikene skriver Paulsen: «Fru Ibsen hadde som regel unge og vakre tjenestepiger. For øieblikket hadde hun en ved navn Antonia, der var så deilig, at hun vakte almindelig opmærksomhed, når hun varted op ved bordet. (Det var også en dannet pige af god familie ; hendes bror, som undertiden besøgte hende, var således studen.) 

  Engang spøgte jeg på en ungdommelig måde med fru Ibsen om dette emne. Jeg mente, at slige usædvanlige skønheder måtte være farlige for husbondens hjertefred. Da svarte fru Ibsen alvorlig, uden at gå ind på spøgen: ˈDet er Ibsen selv, som forlanger, at vi har piger med et pént ydre ; han kan ikke like de gamle og stygge. Forresten ser han aldrig på dem. Det vil sige, han ser nok på dem, men rént æstetisk, som man ser på en statue eller et maleri.ˈ» HIS («Innledning til brev»), Figueiredo, «Masken», s. 199-200, Ferguson, s. 259, Edvardsen, s. 185, Koht (bind II), s. 112, BKS, s. 97, Østvedt-Italia s. 158, Sæther, s. 218, John Paulsen («Samliv med Ibsen. Anden Samling»), s. 35+38-39+45, Østvedt10, s. 83.

16.10 (to) «Samfundets støtter» (Die Stützen der Gesellschaft) av 14.11.1877 oppført på Stadttheater Ulm, Ulm, Tyskland. Også oppført 30.10.1879. Hr. Grossberg (ukjent) spilte i rollen som «Konsul Bernick». Regi ved Hr. Seidl (ukjent, muligens Hans Seidl som referert 29.04.1900), oversettelse ved Wilhelm Lange (se desember 1877). IBS.

30.10 (to) 3. opplag av «Digte» av 03.05.1871 utgitt. 1500 + 75 eksemplarer, HIs honorar 975 (947 iht Meyer) kroner. Utgaven anmeldt (på ukjent dato i 1879) i Dagbladet (nr 289). Se 16.10.1879 for oppføring «Samfundets støtter» Ulm. Meyer, s. 464, HISB13s792, FU, bind 4, VI, NBI.

31.10 (fr) «Kjærlighedens Komedie» av 24.11.1873 oppført på Den Nationale Scene i Bergen. Oppført 16 ganger (7 ganger fra 31.10.1879 - HISB14s141 anfører 5; også 02., 03., 05. og 07.11.1879 - 4 ganger fra 09.03.1881 og 3 ganger fra 01.01.1883). Også oppført som turné 06.05., 11.05. og 20.06.1881 på Trondhjems Theater, Trondheim, og fra 26.08.1883 (to forest.) på Stavanger Theater. Fredrikke Nielsen (se Jensen 02.01.1856) spilte i rollen som «Fru Halm», Petra Sophie Alette Christine Reimers (1853-1932, norsk skuespillerinne, søster av Arnoldus, se 18.10.1869) debuterte i rollen som «Svanhild». Regi ved Nils Wickstrøm (se 25.10.1876). Ibsen.nb.no, BKS, s. 26, IBS, Sperati («Theatererindringer»), s. 192-197, Sperati («Fra det gamle komediehus»), s. 82-83, Wiers-Olsen, s. 121-123+139+151+162, Paulson, s. 43-44.

November. Skriver iht SIB brev (tapt) til Elisa Hwasser (se 11.11.1876).

01.11 (lø) Skriver brev til Frederik Hegel (se 25.10.1865), bla at Magdalene Thoresen (se 07.01.1856) «kommer hertil idag» (iht Figueiredo ble hun «et par uker»), og: «Overgangen fra Syditaliens klima til det herværende har været meget følelig; den 6. Oktober svømmede Sigurd og jeg i Middelhavet og den 15de måtte vi her gå i tykke vinterfrakker; det bekommer os forøvrigt overmåde vel.» Skriver også om maleriene han anskaffet i Italia, se feks 22.01.1879. Oppføring av «Kjærlighedens Komedie» Bergen referert 31.10.1879 anmeldt (del 1) i Bergens Tidende (nr 254A). HIS, Figueiredo, «Masken», s. 203, Ibsen.nb.no, NBI.

02.11 (sø) Oppføring av «Kjærlighedens Komedie» Bergen referert 31.10.1879 anmeldt i Bergens Adressecontoirs Efterretninger (nr 255). Se 31.10.1879 for oppføring av «Kjærlighedens Komedie» Bergen. HISB14s141, Ibsen.nb.no, NBI.

03.11 (ma) Se 31.10.1879 for oppføring av «Kjærlighedens Komedie» Bergen. HISB14s141.

05.11 (on - datering basert på brev av 06.11.1879) HI mottar Valfrid Vasenius' (se oktober 1879) bok «Henrik Ibsens dramatiske diktning i dess första skede : estetisk-kritisk undersökning», den første doktoravhandling om forfatterskapet. Se 31.10.1879 for oppføring av «Kjærlighedens Komedie» Bergen. HISB14s141.

06.11 (to) Skriver brev til Frederik Hegel (se 25.10.1865), bla med beskjed om at Magdalene Thoresen (se 07.01.1856 og 01.11.1879) og Axel Thoresen (se 07.01.1856) «opholder sig for øjeblikket her». Videre at «Bjørnson med frue skal være ankommet hertil; men vi har endnu ikke set noget til dem og ved overhodet ikke om de opsøger os eller ikke.» Bjørnstjerne Bjørnson (se vår 1850 Christiania) og konen Karoline (se mars 1859) bodde på Hotel Bambergerhof. Iht HISB13s638 skrev Bjørnson 19.03.1882 (ifb brev av 12.07.1879) at han og Karoline var «så vred over dit ærkedumme brev om flag-sagen, at vi ikke besøgte dig i München. Siden har vi angret det.» Magdalene Thoresen (se 07.01.1856) skriver samme dag brev til sin venninne Mathilde Reinhardt (1820-1900, dansk forfatterinne): bla om besøket: «Luften bider mig formelig i Huden og svøber sig som et vaadt Lagen om mig, naar jeg træder ud af den lune Bolig hos Ibsens, hvor jeg er med Axel. Jeg var saa lykkelig at træffe dem; de vare netop komne tilbage fra deres italienske Rejse og installerede i deres nye Logi.» Og: «Her er endnu ingen Hvile, kun et Pusterum; thi Ibsen og Susanna tale bægge om Ting, som der maa svares paa med Aandsnærværelse - enten man nu kan være med eller imod. Men saa har jo ogsaa det sit Gode.» Oppføring av «Kjærlighedens Komedie» Bergen referert 31.10.1879 anmeldt (del 2) i Bergens Tidende (nr 258). Meyer, s. 459, Ibsen.nb.no, NBI, Sæther, s. 47, Breve, s. 199.

07.11 (fr) Se 31.10.1879 for oppføring av «Kjærlighedens Komedie» Bergen. HISB14s141.

08.11 (lø) Se begynnelsen oktober 1879 for antagelse «Et dukkehjem» av 04.12.1879 København. Se også 16.11.1879 om skuespillet/manuskriptet.

10.11 (ma) Bokfører 400 kroner som honorar for oppføring av «Kjærlighedens Komedie» på Den Nationale Scene, Bergen, se også 31.10.1879. HISB13s646.

11.11 (ti) Se 18.10.1869 for oppføring av «De unges Forbund» Christiania.

12.11 (on) Skriver brev til Bendix Edvard Bendixen (se 30.03.1877), bla ifb med oppføringer av «Kjærlighedens Komedie» på Den Nationale Scene (se 31.10.1879) og sitt honorar, samt om «Et dukkehjem» av 04.12.1879. Se begynnelsen oktober 1879 for antagelse «Et dukkehjem» av 04.12.1879 København.

13.11 (to) Se 07.03.1879 for oppføringer «Samfundets støtter» Christiania Theater.

14.11 (fr) Skriver brev til Frederik Hegel (se 25.10.1865), bla at han samme dag har mottatt brev fra Edvard Fallesen (se 14.11.1874) ved Det Kongelige Teater i København med betingelse (for antagelse av «Et dukkehjem») om utsettelse av utgivelsen. Sender samme dag telegram til Edvard Fallesen: «Grunnet forpliktelser overfor Hegel umulig å akseptere foreslåtte betingelser» (oversettelse fra tysk ved HIS). 

16.11 (sø) Skriver brev til Christiania Theater med sine betingelser for oppføringer av «Et dukkehjem» av 04.12.1879. HI foreslår Johanne Juell i rollen som «Nora», Arnoldus Reimers (se 18.10.1869, 1881 gift med Johanne Juell) som «Helmer», Hjalmar Hammer (for Juell og Hammer, se 04.01.1875) som «Doktor Rank», Thora Neelsen (se 24.02.1876) som «Fru Linde», Andreas Isachsen (se januar 1851) som «Krogstad», Lucie Wolf (se 01.09.1873) som «Barnepigen». Både forslag til rollebesetning og krav om honorar ble akseptert 25.11.1879. Skriver samme dag brev til Hans Schrøder (se 02.11.1878) som høsten 1879 ble kunstnerisk ansvarlig sjef ved Christiania Theater. Schrøder skal ha mottatt manuskriptet til «Et dukkehjem» 08.11.1879. HIS, HISB13s648+649, HIS («Oppførelser»), Just, s. 209-210.

17.11 (ma) Skriver brev til Ludvig Josephson (se august 1873) ifb med oppføringer av sine stykker på Nya Teatern i Stockholm. Josephson leide i 1879 teateret av Lovisa Stjernström (se 01.03.1870) og kjøpte det av henne i 1880.

18.11 (ti) Skriver brev til Gustaf Gustafsson (se 21.09.1877) ved Nya Teatern i Göteborg om sitt ønskede honorar for oppføringer av «Et dukkehjem», og at Frans Hedberg (se 15.12.1869) «beskæftiger sig med en oversættelse for» Kungliga Dramatiska Teatern. Skriver samme dag korte brev til flg (vedlagt «Et dukkehjem» av 04.12.1879): Johanne Luise Heiberg (se 04.06.1852), Johanne Krebs (se 15.09.1876) og Marie Rovsing (se 19.01.1872).

19.11 (on) Skriver iht SIB brev (tapt) til Det Kongelige Teater i København.

20.11 (to) Skriver korte brev til Camilla Collett (se 27.12.1871) og Elise Aubert (se 

03.07.1862), vedlagt «Et dukkehjem» av 04.12.1879. Om brev til Molbech, se 22.11.1879. 21.11 (fr) Skriver brev til Wilhelm Lange (se desember 1877) ifb oppføringer av «Et dukkehjem» av 04.12.1879 på tyske teatre samt Langes oversettelse til tysk. Se også 10.10.1879. Oversettelsen, «Nora oder Ein Puppenheim : Schauspiel in drei Aufzügen» (Deutsch von Wilhelm Lange. Einzig autorisierte deutsche Ausgabe), Leipzig, Reclam, utgitt på ukjent dato (november iht HISB14s837) 1879, med forord (sannsynligvis i senere utgaver) av Ernst Brausewetter (1863-1904, tysk oversetter), opplag 3000 eksemplarer. Se 13.04.1877 for oppføring av «Hærmændene på Helgeland» Kristiania. HIS («Utgivelse»). 

22.11 (lø) Skriver kort brev til Christian Molbech (se 07.11.1865) vedlagt «Et dukkehjem» av 04.12.1879, og iht SIB skrev han også brev (ukjent eier) til Molbech 20.11.1879 (usikker datering). Skriver samme dag brev til Frederik Hegel (se 25.10.1865) bla om hvilke teatre (inklusive Det Kongelige Teater i København, hvor det ble inngått enighet 18.11.1879, se også 14.11.1879) som hadde antatt «Et dukkehjem» av 04.12.1879. Vedlegger også følgebrevene (se 18., 20. og 22.11.1879) til skuespillet (til Heiberg, Krebs, Rovsing, Aubert og Molbech, men sannsynligvis ikke Collett). 3. utgave av «Digte» referert 30.10.1879 anmeldt usignert (men sannsynligvis skrevet av Erik Vullum, se 18.10.1869) i Dagbladet (nr 289). HIS, HISB13s655, Herleiv Dahl, (Bibliografi, s. IX) + s. 246.

23.11 (sø) Se 13.04.1877 for oppføring av «Hærmændene på Helgeland» Kristiania. 

24.11 (ma) Maleren Knud Andreassen Baade (se 24.12.1876) dør. HI var til stede i begravelsen (på ukjent dato). John Paulsen (se 05.08.1876) beskrev HIs adferd (referert fra en yngre venn av seg, Paulsen var altså ikke selv til stede) slik: «Aldrig glemmer jeg den måde, hvorpå han tilslut nærmet sig den åbne grav og efter hjemmets vakre skik til afsked kasted en håndfuld jord ned på kisten. Han gjorde det med en alvor, en høitidelighed, en intens iderlighed, som greb os alle og bragte tårer i manges øie. ˈBrand!ˈ råbte jeg uvilkårlig. Ibsen må eie et dybt religiøst gemyt, derom kan ingen tvivle, som så ham i dette store øieblik.» Paulsen skrev også om en episode med maleren Nils Severin Lynge Hansteen (1855-1912), som riktignok fant sted (på ukjent tidspunkt, men sannsynligvis i 1880 eller 1881) i Italia: «I Rom formåede jeg ham dog til at gå op til maleren Nils Hansteen, der dyrkede en genre, som især tiltalte Ibsen, marinebilledet. Men mere end af Hansteens malerier lod Ibsen til at være fængslet af en liden, fuldstændig rigget skibsmodel, som hang opunder taget. Med et barns henrykte glæde betragtede han den. Og på hjemveien sagde Ibsen til mig, at hvis han vendte tilbage til Norge for at bosætte sig der, måtte det være i en liden fjordby, der lugtede af tang og tjære, en fjordby, hvor han kunde have anledning til at se mange sejlere og skibsværfter. Skibsværfter måtte der frem for alt være.» John Paulsen («Samliv med Ibsen. Anden Samling»), s. 40-41, Paulsen («Nye erindringer og skitser»), s. 152-153, Meyer, s. 459-460.

25.11 (ti) Se 16.11.1879 for betingelser om oppføring av «Et dukkehjem» Christiania Theater. Se 13.04.1877 for oppføring av «Hærmændene på Helgeland» Kristiania.

26.11 (on) Skriver iht SIB brev (tapt) til Det Kongelige Teater i København. Se 07.03.1879 for oppføringer «Samfundets støtter» Christiania Theater.

29.11 (lø) «Samfundets støtter» (Die Stützen der Gesellschaft) av 14.11.1877 oppført på 

Deutsches kgl. Landestheater, Praha, Tsjekkia. Også oppført 02.12.1879. Regi ved Anton Roll (1835-1906, tysk skuespiller og regissør) som også spilte i rollen som «Konsul Bernick», oversettelse ved Wilhelm Lange (se desember 1877). Stykket omtalt i Prager Tablatt. Ibsen.nb.no, IBS.

30.11 (sø) Skriver brev til Nils Lund (se 14.02.1875), og ber ham bla bestille «en stor god gammelost og et par fine myseoste». «Samfundets støtter» (Die Stützen der Gesellschaft) av 29.11.1879 omtalt i Prager Tablatt. Ibsen.nb.no, IBS.

01.12 (ma) Skriver brev til August Rasmussen (se 26.02.1876), bla ifb honorar for oppføringer av «Et dukkehjem» av 04.12.1879. Stykket ble oppført av Rasmussens selskap første gang 20.01.1880 i Odense. Skriver iht SIB brev (tapt) til Elisa Hwasser (se 11.11.1876) før denne dato.

02.12 (ti) Oppføring av «Samfundets støtter» Praha referert 29.11.1879 anmeldt i Prager Tablatt. Se 29.11.1879 for oppføring av «Samfundets støtter» Praha. Ibsen.nb.no, NBI, IBS.

«Et dukkehjem» utgitt

04.12 (to) «Et dukkehjem» («Skuespil i tre akter») utgitt på Gyldendalske Boghandels 

Forlag, København. 8000 + 175 + 25 eksemplarer, HIs honorar 5287,50 kroner. Laura Kieler (se 1869), Suzannah, Rikke Holst (se vår 1853) og HI selv blant mulige modeller for «Nora Helmer», Andreas Holmboe (se sommer 1865) for «Doktor Rank». Bakgrunn for etternavnet til «Advokat Helmer» kan være en innflyttet skipsreder- og sjøfartsfamilie til HIs ungdomsby; Grimstad. Inspirasjon til stykket kan HI ha hentet bla fra verker av og samtaler med Camilla Collett (se 27.12.1871), fra John Stuart Mill (se 30.04.1873), Bjørnstjerne Bjørnson (se vår 1850 Christiania), Jens Peter Jacobsen (se 30.12.1878), Aasta Hansteen (se 23.11.1872), Marianne Adelaide Hedwig Dohm (1831-1919, tysk forfatterinne og kvinnerettsforkjemper), Charles Darwin (se 1879) og Søren Kierkegaard (se 1847). Temmelig snart etter utgivelsen skrev HI en alternativ avslutning til stykket, utløst av et krav fra lederen av Thalia-Theater, Hamburg; Chéri Maurice (1805-1896, eg. Charles Maurice Schwartzenberger, tysk skuespiller og teaterdirektør) og Hedwig Niemann-Raabe (1844-1905, tysk skuespillerinne), opplyst gjennom Wilhelm Lange (se desember 1877). Niemann-Raabe hadde nektet å spille rollen som «Nora» med den begrunnelse at «Jeg ville aldri gå fra mine barn!». På spørsmål om hvordan HI hadde kommet til å velge akkurat navnet «Nora», hadde HI straks svart: «Ja, De vet, hun hette ikke egentlig Nora. Hun var døpt Eleonora. Men hjemme kalte de henne Nora fordi hun var slikt et lite kjælebarn.» Både døpe- og kjælenavnet hadde HI lånt fra Ole Schuleruds (se sommer 1847) lillesøster Eleonore Christine Bie (1834-1907, født Schulerud). Gran skriver: «Aldrig hadde et digterverk frembragt slikt røre, sat saa mange penner og munde i bevægelse. I hovedstæderne, som i provinsbyerne, i dagblade, tidsskrifter, brochurer og hele bøker utøste man sig om alle de spørsmaal dramaet vakte, - etiske, æstetiske, politiske, juridiske, psykologiske, religiøse spørsmaal blev debatteret i det uendelige.» Stykket anmeldt på ukjent dato i 1879 av Johan Christian Johnsen (1815-1898, norsk journalist, redaktør, statsrevisor og stortings-representant) i Adressebladet, Kristiania, i Bergen Adressecontoirs Efterretninger (nr 294A), i Bergensposten (nr 297B), og (antageligvis) av Olaus Arvesen (se 22.11.1859) i Oplandenes Avis (nr 142), Hamar. HIS, HISB13s792, HIS («Utgivelse» og «Tilblivelse»), NBI, Johnsen, s. 20, Ferguson, s. 259+263, Meyer, s. 463, Næss, s. 112, Koht (bind II), s. 104-106+108+116, Gran (bind 2), s. 91+98-99, BKS, s. 86-99, Østvedt-Italia s. 158, Ebbell, s. 94, Faaland, s. 182-184, Østvedt10, s. 10+68+75-76+83+146+154+179. 

05.12 (fr) «Kongs-Emnerne» (Pretendci do tronu) av 17.01.1864 oppført (på polsk) på Teatr. im. hr. Skarbka i Lviv, Ukraina. Wladyslaw Woleński (1848-1912, polsk skuespiller og regissør) spilte i rollen som «Håkon Håkonssøn», Marceli Zboiński (ukjent, muligens født 1826) som «Skule jarl». Regi ved Emilian Końarski, scenografi ved Jan Düll (begge ukjent). Ibsen.nb.no, IBS.

06.12 (lø) «Et dukkehjem» av 04.12.1879 anmeldt (del 1) av Erik Vullum (se 18.10.1869) i Dagbladet (nr 303) i Kristiania. Ibsen.nb.no, HIS («Utgivelse»), Meyer, s. 461, NBI, Østvedt10, s. 193-194.

08.12 (ma) Se 14.11.1877 for oppføring av «Samfundets støtter» Helsingborg, Sverige, 

13.04.1877 for oppføring av «Hærmændene på Helgeland» Kristiania, og se 1890 om foredrag om «Brand» av 16.03.1866 i Tyskland. Ibsen.nb.no.

10.12 (on) «Et dukkehjem» av 04.12.1879 anmeldt anonymt i Morgenbladet (nr 340A), Kristiania. Ibsen.nb.no, HIS (under «Utgivelse»), Meyer, s. 461, Figueiredo, «Masken», s. 

584, NBI, Østvedt10, s. 232.

11.12 (to) Se 13.04.1877 for oppføring av «Hærmændene på Helgeland» Kristiania.

12.12 (fr) «Et dukkehjem» av 04.12.1879 anmeldt av signaturen «x» i «Dagsposten. Nyheds- og Avertissementsblad for det Nordenfjeldske» (nr 290), Trondheim. Også anmeldt anonymt (del 1) i Aftenbladet (nr 290), men skrevet av Fredrik Petersen (1839-1903, norsk teolog). Ibsen.nb.no, HISB14s203, NBI.

13.12 (lø) «Et dukkehjem» av 04.12.1879 anmeldt (del 2) av Erik Vullum (se 18.10.1869) i 

Dagbladet (nr 310), og i Aftenbladet (nr 291A, del 2), Kristiania. Ibsen.nb.no, HIS 

(«Utgivelse»), Meyer, s. 461, Figueiredo, «Masken», s. 584, HISB14s203, NBI, Østvedt10, s. 193-194.

15.12 (ma) Del av dedikasjon (bok og mottager ukjent): 

«tag denne bog venskabeligst med til Deres højstærede hustru. 

München, 15/12.79. 

Henrik Ibsen.» HISOT («Dedikasjoner»).

17.12 (on) Morgenbladet (nr 347A) publiserer artikkelen «Et Spidsborgerhjem» (del 1, se også 25. og 28.12.1879), bla om «Et dukkehjem» av 04.12.1879. NBI.

18.12 (to) «Et dukkehjem» av 04.12.1879 anmeldt (del 1) i Bergens Tidende (nr 294A). Ibsen.nb.no, NBI.

19.12 (fr) Skriver brev til Lorentz Dietrichson (se mars 1859), bla om holdning til kunst i Norge: «Men det forekommer mig meget tvivlsomt, hvorvidt det vil kunne lykkes at få vor gode norske befolkning rusket op og reformeret stykkevis; det forekommer mig tvivlsomt om det hos os er gørligt at skaffe bedre kunsttilstande tilveje, så længe ikke den åndelige jordbund i alle retninger grundigt opryddes og renskes og skaffes afløb for alt det sumpede. Så længe en befolkning holder det for vigtigere at bygge bedehuse end theatre, så længe den er beredvilligere til at understøtte Zulumissionen end kunstmuseet, så længe kan kunsten heller ikke påregne nogen sund trivsel, ja ikke engang ansees for nogen øjeblikkelig nødvendighed. Jeg tror ikke det hjælper langt at tale kunstens sag med argumenter, hentede ud af dens egen natur, der hos os endnu så lidet forståes eller vel endog grundigt misforståes. Hva der hos os først og fremst må til, det er at slå ned for fode og grundigt utrydde al den mørke midelaldrige munkedom, som indsnevrer betragtningen og fordummer sindene.» «Et dukkehjem» av 04.12.1879 anmeldt (del 2) i Bergens Tidende (nr 295A). HIS, Ibsen.nb.no, NBI, Jan W., s. 65-66.

20.12 (lø) «Et dukkehjem» av 04.12.1879 anmeldt/omtalt (del 1 av 2, den andre 06.01.1880) av Conrad Falsen (se sommer 1872) i Aftenbladet, Kristiania. Ibsen.nb.no, NBI og HIS («Utgivelse»).

«Et dukkehjem» - Urpremiere

21.12 (sø) Urpremiere på «Et dukkehjem» (se 04.12.1879) ved Det Kongelige Teater, København, med kongefamilien til stede. Første av 100 forest. frem til 09.02.1907 (basert på datoer for rolleskifter/annet bla 05.03.1880, 01.02., 11.02., 05.09., 29.12.1884, 11.04.1885, 15.05., 25.06.1888, 30.09.1889, 25.02.1890, 23.01.1896, 20.05.,17.09.1900, 05.09.1901, 08.02., 29.05.1902, 04.02.1904, 08.09.1905): Sesongen 1879-1880 21 forest., 1880-1881 5, 1881-1882 6, 1883-1884 4, 1884-1885 5, 1887-1888 3, 1888-1889 6, 1889-1890 2, 18901891 4, 1895-1896 10, 1899-1900 3, 1900-1901 6, 1901-1902 10, 1902-1903 5 og 1906-1907 3 forest. Emil Poulsen (se 18.11.1877) spilte i rollen som «Torvald Helmer» (frem til år 1900) og Betty Hennings (se 20.07.1870) som «Nora». Regi ved Hans Peter Holst (1811-1893, dansk dikter og scene-instruktør). Skriver iht SIB brev (tapt) til Poulsen og Hennings samme dag, muligens gratulasjons-telegram ifb med premieren. Oppførelsen anmeldt (på ukjent dato i 1879) av John Paulsen (se 05.08.1876) i Ude og Hjemme (nr 128), København. HIS («Oppførelser»), Ibsen.nb.no, NBI, Ferguson, s. 259, Koht (bind II), s. 106, IBS, Østvedt10, s. 157+195 (hvor 50. oppføring er anført til mai 1889). 

(Betty Hennings som Nora)

22.12 (ma) Skriver brev til Frederik Hegel (se 25.10.1865), bla om urpremieren på «Et dukkehjem» dagen før. Oppføring av «Et dukkehjem» København referert 21.12.1879 anmeldt av Carl Ploug (se 19.11.1877) i Fædrelandet (nr 269), Berlingske politiske og Avertissements-Tidende, danske Dagbladet (nr 299), Dags-Telegraphen (nr 346), København, og i Aftenposten (nr 298 A). Edvard Fallesen sender telegram til HI i München: «Enorm suksess. Tolkningen stort sett utmerket. Madame Hennings har skapt en bemerkelsesverdig Nora; hun tilfører intelligens, ynde, kunstnerisk forståelse utenom det vanlige. Mine hjertelige gratulasjoner.» HIS («Oppførelser»), Ibsen.nb.no, HIS, Figueiredo, «Masken», s. 584+586, HISB14s99-100, NBI, Østvedt10, s. 87.

23.12 (ti) Oppføring av «Et dukkehjem» København referert 21.12.1879 anmeldt av signaturen «I-n», og av Carl Ludvig Emil Jensen (1865-1927, journalist og litteraturkritiker) i Social-Demokraten, København, av signaturen «-a-» i Morgenbladet (nr 298), av Axel Otto Henriques (1851-1935, dansk forfatter) i Dags-Avisen, og i Dags-Telegraphen (nr 347). 

Ibsen.nb.no, HIS, HIS («Oppførelser»), HISB14s101, NBI. 

24.12 (on) Oppføring av «Et dukkehjem» København referert 21.12.1879 anmeldt av Michael Wallem Brun (se 18.10.1869) i Folkets Avis, og av Erik Bøgh (se 09.12.1861) i spalten «Dit og Dat» i Dagens Nyheder (nr 348), København. Dags-Avisen, København, skriver om skuespillet under tittel «Nogle post-festum Bemærkninger til det ærede Theaterpublikum og vore journalistiske Fabrikarbejdere», mens Jyllandsposten skriver om bla «Et dukkehjem» under tittel «Breve om Literatur og Kunst : CXXXI». Familien Ibsen tilbringer julaften sammen med Johan Nielssen (se 1875 München) og konen Clemence (se 27.06.1879), som fikk en dedisert utgave av «Et dukkehjem» av 04.12.1879. John Paulsen (se 05.08.1876) skal også (iht hans «Julehistorier») ha vært til stede hos Ibsen i selskapet julaften. Aftenposten publiserer en artikkel om hvorvidt historien i «Et dukkehjem» av 04.12.1879 er basert på virkelige hendelser, og Morgenbladet om diskusjonen stykket har skapt. HIS, Ibsen.nb.no, Meyer, s. 461, HISB14s101-102, Figueiredo, «Masken», s. 210+584+585, HISOT, NBI, Paulsen, («Julehistorier»), s. 145-157, John Paulsen («Samliv med Ibsen. Anden Samling»), s. 49, Østvedt10, s. 167-169+232.

25.12 (to - 1. juledag) Morgenbladet (nr 355) publiserer artikkelen (del 2, se også 17. og 28.12.1879) «Mer fra 'En Spidsborger' om Ægteskabet og vore Poeter : II», bla om «Et dukkehjem» av 04.12.1879 og samfunnsmoral, anonymt. HIS («Utgivelse»), NBI.

26.12 (fr - 2. juledag) «Et dukkehjem» av 21.12.1879 oppført for annen gang ved Det Kongelige Teater, København. HIS.

27.12 (lø) Se 13.04.1877 for oppføring av «Hærmændene på Helgeland» Kristiania.

28.12 (sø) Morgenbladet (nr 357A) publiserer artikkelen (del 3, se også 17. og 25.12.1879) 

«Mer fra 'En Spidsborger' om Ægteskabet og vore Poeter : III», bla om «Et dukkehjem» av 

04.12.1879. Oppføring av «Et dukkehjem» København referert 21.12.1879 anmeldt av Carl Thrane (se 22.01.1871) i Illustreret Tidende (nr 1057), København. Ibsen.nb.no, HIS, Figueiredo, «Masken», s. 584, HISB14s102, NBI.

29.12 (ma) Morgenbladet (nr 358) publiserer artikkelen «I Anledning af Recensionerne over

Ibsens 'Et dukkehjem'». Oppføring av «Et dukkehjem» København (2. gangs oppførelse, som NBI har anført var dagen før, men se også 26.12.1879) referert 21.12.1879 anmeldt i Fædrelandet, København. NBI.

30.12 (ti) Jens Peter Jacobsen (se 30.12.1878) skriver i brev til Edvard Brandes (se 

01.12.1874) om «Et dukkehjem» av 04.12.1879 bla: «Dukkehjemmet antager jeg baseret paa den Historie med Forfatterinden Laura Kieler […] som skrev sin Mands Navn efter paa en Veksel […] for at betale sin Modehandler, og hvem Manden i den Anledning skilte sig fra» Om Laura Kieler, se 1869. HIS («Bakgrunn»).

31.12 (on) HI bokfører 674 kroner som renteinntekter for året. HIs inntekter for 1879 beløp seg til 14001 kroner (17609 iht HISB13s17 som inkluderer 1600 i diktergasje og 2008 i finansinntekter): Honorarer fra det tyske dramatikerforbundet 251 kroner, honorar fra München Hoftheater, siste halvår (1878, se 01.01.1879) 261 kroner, honorar for «Kongs-Emnerne» i Bergen (se 01.02.1879) 400 kroner, honorar for «Samfundets Støtter» i Kristiania (se 08.03.1879) 2000 kroner, honorar for «Kongs-Emnerne» i Stockholm (se 12.03.1879), femte opplag av «Kongs-Emnerne» (se 03.07.1879) 1125 kroner, honorarer fra teateret i Bergen (se 15.07.1879) 360 kroner, tredje opplag av «Digte» (se 30.10.1879) 947 kroner, første opplag av «Et dukkehjem» (se 04.12.1879) 5288 kroner, honorar for «Kjærlighedens komedie» i Bergen (se 10.11.1879) 400 kroner og annet opplag av «Et dukkehjem» (se 04.01.1880) 1969 kroner. HISB13s659, Meyer, s. 464, Figueiredo, «Masken», s. 210.

For innledning, trykk her. For forrige innlegg, trykk her. For neste innlegg, trykk her. (Entry updated 29.05.2019)

#Ibsen